Chinese Card Identity Explorer
Glaring Aegis — 眩光庇佑
Exists in both scripts
Explore Glaring Aegis in Chinese across 4 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 2ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2Sets in both scripts
- 2015–2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {W}
- Card type
- Enchantment — Aura
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Enchant creature
When this Aura enters, tap target creature an opponent controls.
Enchanted creature gets +1/+3.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
眩光庇佑
Simplified Chinese
眩光庇佑
Traditional Chinese name history
- 眩光庇佑 Dragons of Tarkir (DTK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 眩光庇佑 Dragons of Tarkir (DTK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
結附於生物
當眩光庇佑進戰場時,橫置目標由對手操控的生物。
所結附的生物得+1/+3。
Printed text
结附于生物
当眩光庇佑进战场时,横置目标由对手操控的生物。
所结附的生物得+1/+3。
Printed text
結附於生物
當眩光庇佑進戰場時,橫置目標由對手操控的生物。
所結附的生物得+1/+3。
Printed text
结附于生物
当眩光庇佑进战场时,横置目标由对手操控的生物。
所结附的生物得+1/+3。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
眩光庇佑
Glaring Aegis
- Collector number
- 18
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
眩光庇佑
Glaring Aegis
- Collector number
- 18
- Rarity
- Common
- Released
Simplified Chinese
眩光庇佑
Glaring Aegis
- Collector number
- 18
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
眩光庇佑
Glaring Aegis
- Collector number
- 18
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 光
Blinding Light
眩光一闪
Shared character: 光
Gilded Light
金光眩目
Shared character: 光
Blinding Beam
眩目光束
Shared character: 光
Glarewielder
眩光师
Shared character: 光
Fulgent Distraction
眩光擾神
Shared character: 佑
Aegis of the Gods
庇佑神使
Shared character: 光
Blinding Flare
眩目火光
Shared character: 光
Sheltering Light
庇護光盾
Shared character: 佑
Aegis of the Heavens
天國庇佑
Shared character: 佑
Amulet of Safekeeping
庇佑護身符
Shared character: 光
Dazzling Lights
眩目光辉
Shared character: 佑
Teyo's Lightshield
泰佑的幻光盾
Aerial Assault
Ajani, Strength of the Pride
Ancestral Blade
Angel of Vitality
Angelic Gift
Apostle of Purifying Light
Battalion Foot Soldier
Bishop of Wings