Chinese Card Identity Explorer

Forge Anew — 重铸一新

Explore Forge Anew in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2023Chinese history
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth · LTR

Card overview

Mana cost
{2}{W}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare

Oracle text

When this enchantment enters, return target Equipment card from your graveyard to the battlefield.
During your turn, you may activate equip abilities any time you could cast an instant.
You may pay {0} rather than pay the equip cost of the first equip ability you activate during each of your turns.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 重铸一新

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

重铸一新

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 重铸一新 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #17
Not recorded
重铸一新
Printed text

当重铸一新进战场时，将目标武具牌从你的坟墓场移回战场。
只要是在你的回合中，你便可以于你能够施放瞬间的时机下起动佩带异能。
对你于你的每个回合中首度起动的佩带异能而言，你可以支付{0}，而不支付其佩带费用。

View printing
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR · #349
Not recorded
重铸一新
Printed text

当重铸一新进战场时，将目标武具牌从你的坟墓场移回战场。
只要是在你的回合中，你便可以于你能够施放瞬间的时机下起动佩带异能。
对你于你的每个回合中首度起动的佩带异能而言，你可以支付{0}，而不支付其佩带费用。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 重铸一新 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #17
ZHS 重铸一新 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR) #349

Sets featuring this card in Chinese

The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth LTR ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 新 Relearn 重新学习 Shared character: 新 Reshape 重新塑型 Shared character: 新 Reroute 重新定向 Shared character: 新 Retether 重新连系 Shared character: 新 Resupply 重新補給 Shared character: 新 Sarkhan Unbroken 重获新生的萨坎 Shared character: 一 Day's Undoing 重啟一日 Shared character: 新 Verdant Rebirth 新绿重生 Shared character: 重 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Shared character: 重 Soulblade Renewer 灵刃重铸师 Shared character: 一 Neoform 形體一新 Shared character: 一 First-Sphere Gargantua 一重天巨罡獸

More Chinese cards from this set

Banish from Edoras 逐出埃多拉斯 The Battle of Bywater 傍水镇之战 Bill the Pony 小马比尔 Boromir, Warden of the Tower 白塔守护波洛米尔 Dawn of a New Age 新纪元的曙光 Dúnedain Blade 杜内丹之刃 Eagles of the North 北山群鹰 Eastfarthing Farmer 东区农夫