Chinese Card Identity Explorer

Fervor — 群情激昂

Exists in both scripts

Explore Fervor in Chinese across 7 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 4ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 3Sets in both scripts
  • 1997–2012Chinese history
Magic 2013 · M13

Card overview

Mana cost
{2}{R}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Rare

Oracle text

Creatures you control have haste. (They can attack and {T} as soon as they come under your control.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Traditional Chinese printing Weatherlight (WTH)
First Simplified Chinese printing Classic Sixth Edition (6ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 3 bilingual set(s)
ZHT 群情激昂
ZHS 群情激昂

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

群情激昂

Simplified Chinese

群情激昂

Traditional Chinese name history

  1. 群情激昂 Magic 2013 (M13)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 群情激昂 Classic Sixth Edition (6ED)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Seventh Edition 7ED · #181
Fervor View printing
群情激昂 结界
Printed text

由你操控的生物获得敏捷异能。（你操控这些生物的该回合中，它们便可以攻击以及ocT）

View printing
Magic 2013 M13 · #129
群情激昂
Printed text

由你操控的生物具有敏捷異能。（它們受你操控時便能攻擊與{T}。）

View printing
群情激昂
Printed text

由你操控的生物具有敏捷异能。（它们受你操控时便能攻击与{T}。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT Fervor Weatherlight (WTH) #99
ZHS 群情激昂 Classic Sixth Edition (6ED) #174
ZHT Fervor Classic Sixth Edition (6ED) #174
ZHS 群情激昂 Seventh Edition (7ED) #181
ZHT Fervor Seventh Edition (7ED) #181
ZHS 群情激昂 Magic 2013 (M13) #129
ZHT 群情激昂 Magic 2013 (M13) #129

Sets featuring this card in Chinese

Weatherlight WTH ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

群情激昂

Fervor

Collector number
129
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

群情激昂

Fervor

Collector number
129
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

群情激昂

Fervor

Collector number
181
Rarity
Rare
Released

结界

Traditional Chinese

Fervor

Fervor

Collector number
181
Rarity
Rare
Released

Simplified Chinese

群情激昂

Fervor

Collector number
174
Rarity
Rare
Released

结界

Traditional Chinese

Fervor

Fervor

Collector number
99
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 昂 Fervent Charge 激昂冲锋 Shared character: 昂 Fever Charm 激昂护符 Shared character: 昂 Inflame 激昂 Shared character: 情 Relentless Rats 無情鼠群 Shared character: 昂 Thrill of the Hunt 狩獵的激昂感 Shared character: 昂 Chandra Ablaze 激昂茜卓 Shared character: 昂 Fervent Cathar 激昂護教軍 Shared character: 情 Consuming Fervor 透體激情 Shared character: 昂 Fervent Strike 激昂一擊 Shared character: 情 Impassioned Orator 激情雄辯家 Shared character: 昂 Fervent Mastery 激昂奇技 Shared character: 情 Relentless Assault 無情的突襲

More Chinese cards from this set

Ajani, Caller of the Pride 獅群喚師阿耶尼 Ajani's Sunstriker 阿耶尼暉擊僧 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Benediction 天使祈福 Attended Knight 扈伴骑士 Aven Squire 艾文扈從 Battleflight Eagle 戰翔鷹 Captain of the Watch 守望隊長