Chinese Card Identity Explorer

Delney, Streetwise Lookout — 街头监哨德雷尼

Explore Delney, Streetwise Lookout in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 0ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 2024Chinese history
Murders at Karlov Manor · MKM

Card overview

Mana cost
{2}{W}
Card type
Legendary Creature — Human Scout
Latest rarity
Mythic

Oracle text

Creatures you control with power 2 or less can't be blocked by creatures with power 3 or greater.
If a triggered ability of a creature you control with power 2 or less triggers, that ability triggers an additional time.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Murders at Karlov Manor (MKM)
First Traditional Chinese printing Not recorded
First Simplified Chinese printing Murders at Karlov Manor (MKM)
Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 街头监哨德雷尼

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

街头监哨德雷尼

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 街头监哨德雷尼 Murders at Karlov Manor (MKM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Murders at Karlov Manor MKM · #12
Not recorded
街头监哨德雷尼
Printed text

由你操控且力量等于或小于2的生物不能被力量等于或大于3的生物阻挡。
如果由你操控且力量等于或小于2之生物的异能触发，则该异能额外触发一次。

View printing
Murders at Karlov Manor MKM · #337
Not recorded
街头监哨德雷尼
Printed text

由你操控且力量等于或小于2的生物不能被力量等于或大于3的生物阻挡。
如果由你操控且力量等于或小于2之生物的异能触发，则该异能额外触发一次。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 街头监哨德雷尼 Murders at Karlov Manor (MKM) #12
ZHS 街头监哨德雷尼 Murders at Karlov Manor (MKM) #337

Sets featuring this card in Chinese

Murders at Karlov Manor MKM ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

街头监哨德雷尼

Delney, Streetwise Lookout

Collector number
12
Rarity
Mythic
Released

Simplified Chinese

街头监哨德雷尼

Delney, Streetwise Lookout

Collector number
337
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 哨 Selesnya Sentry 瑟雷尼亞哨兵 Shared character: 头 Brontotherium 兽头雷龙 Shared character: 尼 Selesnya Evangel 瑟雷尼亚福音师 Shared character: 尼 Selesnya Guildmage 瑟雷尼亚公会法师 Shared character: 尼 Selesnya Sagittars 瑟雷尼亚射手 Shared character: 尼 Selesnya Sanctuary 瑟雷尼亞聖殿 Shared character: 尼 Selesnya Signet 瑟雷尼亚印记 Shared character: 头 Street Savvy 街头智慧 Shared character: 头 Khalni Hydra 坎尼多头龙 Shared character: 尼 Selesnya Charm 瑟雷尼亞護符 Shared character: 尼 Selesnya Guildgate 瑟雷尼亞公會門 Shared character: 尼 Selesnya Keyrune 瑟雷尼亞符鎮兵

More Chinese cards from this set

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案