Chinese Card Identity Explorer
Daretti, Scrap Savant — 拆解学究达雷迪 / 拆解學究達雷迪
Exists in both scripts
Explore Daretti, Scrap Savant in Chinese across 6 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 6Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 5ZHSSimplified Chinese
- 4Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014–2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{R}
- Card type
- Legendary Planeswalker — Daretti
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Dan Murayama Scott
Oracle text
+2: Discard up to two cards, then draw that many cards.
−2: Sacrifice an artifact. If you do, return target artifact card from your graveyard to the battlefield.
−10: You get an emblem with "Whenever an artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield at the beginning of the next end step."
Daretti, Scrap Savant can be your commander.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
拆解學究達雷迪
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Traditional Chinese name history
- 拆解學究達雷迪 Commander 2021 (C21)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 拆解学究达雷迪 Commander 2014 (C14)
1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
+2:弃至多两张牌,然后抓等量的牌。
−2:牺牲一个神器。如果你如此作,则将目标神器牌从你的坟墓场移回战场。
−10:你获得具有「每当任一神器从战场进入你的坟墓场,在下一个结束步骤开始时,将该牌移回战场」的徽记。
拆解学究达雷迪可用作指挥官。
Printed text
+2:弃至多两张牌,然后抓等量的牌。
−2:牺牲一个神器。如果你如此作,则将目标神器牌从你的坟墓场移回战场。
−10:你获得具有「每当一个神器从战场进入你的坟墓场,在下一个结束步骤开始时,将该牌移回战场」的徽记。
拆解学究达雷迪可用作指挥官。
Printed text
+2:棄至多兩張牌,然後抽等量的牌。
−2:犧牲一個神器。如果你如此作,則將目標神器牌從你的墳墓場移回戰場。
−10:你獲得具有以下異能的徽記~「每當一個神器從戰場進入你的墳墓場,在下一個結束步驟開始時,將該牌移回戰場。」
拆解學究達雷迪可用作指揮官。
Printed text
+2:弃至多两张牌,然后抓等量的牌。
−2:牺牲一个神器。如果你如此作,则将目标神器牌从你的坟墓场移回战场。
−10:你获得具有以下异能的徽记~「每当一个神器从战场进入你的坟墓场,在下一个结束步骤开始时,将该牌移回战场。」
拆解学究达雷迪可用作指挥官。
Printed text
+2:弃至多两张牌,然后抓等量的牌。
−2:牺牲一个神器。如果你如此作,则将目标神器牌从你的坟墓场移回战场。
−10:你获得具有以下异能的徽记~「每当一个神器从战场进入你的坟墓场,在下一个结束步骤开始时,将该牌移回战场。」
拆解学究达雷迪可用作指挥官。
Printed text
+2:弃至多两张牌,然后抓等量的牌。
−2:牺牲一个神器。如果你如此作,则将目标神器牌从你的坟墓场移回战场。
−10:你获得具有以下异能的徽记~「每当一个神器从战场进入你的坟墓场,在下一个结束步骤开始时,将该牌移回战场。」
拆解学究达雷迪可用作指挥官。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 213
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 531
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 164
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Dan Murayama Scott
- Released
Traditional Chinese
拆解學究達雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 164
- Rarity
- Mythic
- Artist
- Dan Murayama Scott
- Released
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 123
- Rarity
- Mythic
- Released
Simplified Chinese
拆解学究达雷迪
Daretti, Scrap Savant
- Collector number
- 33
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 学
Mavinda, Students' Advocate
學生輔導員瑪雯達
Shared character: 学
Vedalken Anatomist
维多肯解剖学家
Shared character: 达
Daretti, Ingenious Iconoclast
妙手逆贼达雷迪
Shared character: 学
Expanded Anatomy
宏展解剖學
Shared character: 达
Asmoranomardicadaistinaculdacar
阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡
Shared character: 达
Dihada's Ploy
迪哈達的手法
Shared character: 达
Geyadrone Dihada
蓋雅朵妮迪哈達
Shared character: 学
Academy Researchers
学院研究员
Shared character: 拆
Barrin's Unmaking
巴林的拆解
Shared character: 学
Thunderscape Apprentice
雷景院学徒
Shared character: 达
Eladamri's Call
艾拉達力的召集
Shared character: 拆
Elvish Scrapper
地精拆解手
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist