Chinese Card Identity Explorer
Curse of the Bloody Tome — 血书诅咒 / 血書詛咒
Exists in both scripts
Explore Curse of the Bloody Tome in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2011Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}
- Card type
- Enchantment — Aura Curse
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Enchant player
At the beginning of enchanted player's upkeep, that player mills two cards.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
血書詛咒
Simplified Chinese
血书诅咒
Traditional Chinese name history
- 血書詛咒 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 血书诅咒 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
結附於玩家
在所結附的玩家之維持開始時,該玩家將其牌庫頂的兩張牌置入其墳墓場。
Printed text
结附于牌手
在所结附的牌手之维持开始时,该牌手将其牌库顶的两张牌置入其坟墓场。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
血书诅咒
Curse of the Bloody Tome
- Collector number
- 50
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
血書詛咒
Curse of the Bloody Tome
- Collector number
- 50
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 咒
Curse of Bloodletting
流血诅咒
Shared character: 咒
Curse of Leeches // Leeching Lurker
血蛭诅咒 // 吮血潜伏妖
Shared character: 咒
Odric, Blood-Cursed
受诅血咒的欧吉克
Shared character: 咒
Cursed Totem
诅咒图腾像
Shared character: 咒
Mirri the Cursed
受诅咒的米丽
Shared character: 咒
Curse of Death's Hold
死亡盤桓詛咒
Shared character: 咒
Curse of Oblivion
遺忘詛咒
Shared character: 咒
Curse of Stalked Prey
遭觊猎物诅咒
Shared character: 咒
Curse of the Nightly Hunt
每夜行獵詛咒
Shared character: 咒
Curse of the Pierced Heart
穿心诅咒
Shared character: 咒
Curse of Echoes
迴響詛咒
Shared character: 咒
Curse of Exhaustion
疲竭诅咒
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend