Chinese Card Identity Explorer
Crown of Awe — 敬畏冠冕
Exists in both scripts
Explore Crown of Awe in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2002Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}
- Card type
- Enchantment — Aura
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Enchant creature
Enchanted creature has protection from black and from red.
Sacrifice this Aura: Enchanted creature and other creatures that share a creature type with it gain protection from black and from red until end of turn.
Flavor text
「荣誉导我步履。」
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
敬畏冠冕
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 敬畏冠冕 Onslaught (ONS)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
受此结界的生物具有反黑保护与反红保护异能。\n牺牲敬畏冠冕:受此结界的生物,及与其有共通生物类别的生物均获得反黑保护与反红保护异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
敬畏冠冕
Crown of Awe
- Collector number
- 16
- Rarity
- Common
- Released
生物结界
Traditional Chinese
Crown of Awe
Crown of Awe
- Collector number
- 16
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 冕
Crown of the Ages
远古的冠冕
Shared character: 冕
Crown of Flames
焰火冠冕
Shared character: 冕
Crown of Ascension
飞升冠冕
Shared character: 冕
Crown of Fury
怒火冠冕
Shared character: 冕
Crown of Suspicion
疑心冠冕
Shared character: 冕
Crown of Vigor
元气冠冕
Shared character: 冕
Crown of Convergence
齐心冠冕
Shared character: 冕
Daybreak Coronet
破晓冠冕
Shared character: 冕
Oblivion Crown
遗忘冠冕
Shared character: 敬
Godhead of Awe
敬畏神性
Shared character: 冕
Crown of Empires
帝國冠冕
Shared character: 敬
Awe for the Guilds
敬畏公會
Akroma's Blessing
Akroma's Vengeance
Ancestor's Prophet
Astral Slide
Aura Extraction
Aurification
Aven Brigadier
Aven Soulgazer