Chinese Card Identity Explorer
Clockwork Servant — 发条仆从 / 發條僕從
Exists in both scripts
Explore Clockwork Servant in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2019Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}
- Card type
- Artifact Creature — Gnome
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Adamant — When this creature enters, if at least three mana of the same color was spent to cast it, draw a card.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
發條僕從
Simplified Chinese
发条仆从
Traditional Chinese name history
- 發條僕從 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 发条仆从 Throne of Eldraine (ELD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
固色~當發條僕從進戰場時,若施放它時支付過至少三點相同顏色的魔法力,則抽一張牌。
Printed text
固色~当发条仆从进战场时,若施放它时支付过至少三点相同颜色的法术力,则抓一张牌。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
发条仆从
Clockwork Servant
- Collector number
- 216
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
發條僕從
Clockwork Servant
- Collector number
- 216
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 发
Clockwork Hydra
發條多頭龍
Shared character: 仆
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
Shared character: 仆
Servant of Nefarox
涅法洛僕從
Shared character: 仆
Servant of Tymaret
提瑪瑞的僕從
Shared character: 仆
Servant of the Scale
龙鳞仆从
Shared character: 仆
Undead Servant
不死僕從
Shared character: 仆
Servant of the Conduit
大通聯僕從
Shared character: 仆
Wayward Servant
剛愎僕從
Shared character: 仆
Dutiful Servants
盡忠僕從
Shared character: 仆
Voltaic Servant
電壓僕從
Shared character: 从
Never Happened
從未發生
Shared character: 发
Losheel, Clockwork Scholar
發條學者蘿繡
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince