Chinese Card Identity Explorer

Chandra's Triumph — 茜卓得胜 / 茜卓得勝

Exists in both scripts

Explore Chandra's Triumph in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019Chinese history
War of the Spark · WAR

Card overview

Mana cost
{1}{R}
Card type
Instant
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Chandra's Triumph deals 3 damage to target creature or planeswalker an opponent controls. Chandra's Triumph deals 5 damage instead if you control a Chandra planeswalker.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing War of the Spark (WAR)
First Traditional Chinese printing War of the Spark (WAR)
First Simplified Chinese printing War of the Spark (WAR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 茜卓得勝
ZHS 茜卓得胜

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

茜卓得勝

Simplified Chinese

茜卓得胜

Traditional Chinese name history

  1. 茜卓得勝 War of the Spark (WAR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 茜卓得胜 War of the Spark (WAR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

War of the Spark WAR · #121
茜卓得勝
Printed text

茜卓得勝向目標由對手操控的生物或鵬洛客造成3點傷害。如果你操控茜卓鵬洛客，則改為茜卓得勝對該永久物造成5點傷害。

View printing
茜卓得胜
Printed text

茜卓得胜向目标由对手操控的生物或鹏洛客造成3点伤害。如果你操控茜卓鹏洛客，则改为茜卓得胜对该永久物造成5点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 茜卓得胜 War of the Spark (WAR) #121
ZHT 茜卓得勝 War of the Spark (WAR) #121

Sets featuring this card in Chinese

War of the Spark WAR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

茜卓得胜

Chandra's Triumph

Collector number
121
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

茜卓得勝

Chandra's Triumph

Collector number
121
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 勝 Triumph of Cruelty 殘酷得勝 Shared character: 勝 Triumph of Ferocity 狂野得胜 Shared character: 勝 Enduring Victory 持久得胜 Shared character: 勝 Vanquisher's Banner 得胜者战旗 Shared character: 勝 Moment of Triumph 得胜之时 Shared character: 勝 Path of Mettle // Metzali, Tower of Triumph 艱困路途 // 得勝高塔梅札理 Shared character: 勝 Gideon's Triumph 基定得胜 Shared character: 勝 Jace's Triumph 杰斯得胜 Shared character: 勝 Liliana's Triumph 莉蓮娜得勝 Shared character: 勝 Nissa's Triumph 妮莎得胜 Shared character: 卓 Knight of Stromgald 史卓古得的骑士 Shared character: 卓 Stromgald Cabal 史卓古得的党羽

More Chinese cards from this set

Karn, the Great Creator 萬創卡恩 Ugin, the Ineffable 休论乌金 Ugin's Conjurant 烏金的變幻僧 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Battlefield Promotion 戰場晉陞 Bond of Discipline 守律璧合 Bulwark Giant 援護巨人 Charmed Stray 迷人野貓