Chinese Card Identity Explorer

Burning Hands — 燃烧之手 / 燃燒之手

Exists in both scripts

Explore Burning Hands in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Adventures in the Forgotten Realms · AFR

Card overview

Mana cost
{1}{R}
Card type
Instant
Latest rarity
Uncommon
Artists
Olena Richards

Oracle text

Burning Hands deals 2 damage to target creature or planeswalker. If that permanent is green, Burning Hands deals 6 damage instead.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Traditional Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
First Simplified Chinese printing Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 燃燒之手
ZHS 燃烧之手

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

燃燒之手

Simplified Chinese

燃烧之手

Traditional Chinese name history

  1. 燃燒之手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 燃烧之手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Adventures in the Forgotten Realms AFR · #135
燃燒之手
Printed text

燃燒之手對目標生物或鵬洛客造成2點傷害。如果該永久物是綠色，則改為燃燒之手造成6點傷害。

View printing
燃烧之手
Printed text

燃烧之手对目标生物或鹏洛客造成2点伤害。如果该永久物是绿色，则改为燃烧之手造成6点伤害。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 燃烧之手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #135
ZHT 燃燒之手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR) #135

Sets featuring this card in Chinese

Adventures in the Forgotten Realms AFR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 之 Burning Cloak 燃烧之袍 Shared character: 烧 Combust 燒燃 Shared character: 烧 Burning Oil 燃燒油 Shared character: 烧 Burning Earth 燃燒土地 Shared character: 烧 Liberating Combustion 放纵烧燃 Shared character: 烧 Implement of Combustion 燃燒擎具 Shared character: 烧 Leyline of Combustion 燒燃地脈 Shared character: 之 Hand of Death 死之手 Shared character: 之 Hand of Cruelty 残酷之手 Shared character: 之 Hand of Honor 荣耀之手 Shared character: 之 Hand of Emrakul 伊莫库之手 Shared character: 之 Hands of Binding 束缚之手

More Chinese cards from this set

Arborea Pegasus 奧林界飛馬 Blink Dog 闪现犬 The Book of Exalted Deeds 聖潔之書 Celestial Unicorn 天界獨角獸 Cleric Class 職業：牧師 Cloister Gargoyle 迴廊石像鬼 Dancing Sword 舞空劍 Dawnbringer Cleric 神辉牧师