Chinese Card Identity Explorer
Bess, Soul Nourisher — 沁魂厨师蓓丝 / 沁魂廚師蓓絲
Exists in both scripts
Explore Bess, Soul Nourisher in Chinese across 3 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{G}{W}
- Card type
- Legendary Creature — Human Citizen
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Whenever one or more other creatures you control with base power and toughness 1/1 enter, put a +1/+1 counter on Bess.
Whenever Bess attacks, each other creature you control with base power and toughness 1/1 gets +X/+X until end of turn, where X is the number of +1/+1 counters on Bess.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
沁魂廚師蓓絲
Simplified Chinese
沁魂厨师蓓丝
Traditional Chinese name history
- 沁魂廚師蓓絲 New Capenna Commander (NCC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 沁魂厨师蓓丝 New Capenna Commander (NCC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
每當一個或數個其他基礎力量與防禦力為1/1的生物在你的操控下進戰場時,在沁魂廚師蓓絲上放置一個+1/+1指示物。
每當蓓絲攻擊時,每個由你操控且基礎力量與防禦力為1/1的其他生物均得+X/+X直到回合結束,X為蓓絲上的+1/+1指示物數量。
Printed text
每当一个或数个其他基础力量与防御力为1/1的生物在你的操控下进战场时,在沁魂厨师蓓丝上放置一个+1/+1指示物。
每当蓓丝攻击时,每个由你操控且基础力量与防御力为1/1的其他生物均得+X/+X直到回合结束,X为蓓丝上的+1/+1指示物数量。
Printed text
每当一个或数个其他基础力量与防御力为1/1的生物在你的操控下进战场时,在沁魂厨师蓓丝上放置一个+1/+1指示物。
每当蓓丝攻击时,每个由你操控且基础力量与防御力为1/1的其他生物均得+X/+X直到回合结束,X为蓓丝上的+1/+1指示物数量。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
沁魂厨师蓓丝
Bess, Soul Nourisher
- Collector number
- 67
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
沁魂廚師蓓絲
Bess, Soul Nourisher
- Collector number
- 67
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
沁魂厨师蓓丝
Bess, Soul Nourisher
- Collector number
- 167
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 丝
Kess, Dissident Mage
異見法師凱絲
Shared character: 丝
Sefris of the Hidden Ways
密宗法師塞弗莉絲
Shared character: 厨
Dockside Chef
碼頭廚師
Shared character: 厨
Master Chef
顶级厨师
Shared character: 师
Urborg Syphon-Mage
烏爾博格吸魂法師
Shared character: 师
Geist Trappers
捕遊魂師
Shared character: 师
Soulfire Grand Master
魂火宗師
Shared character: 师
Apothecary Geist
藥劑師遊魂
Shared character: 师
Soul Diviner
占魂師
Shared character: 师
Rebbec, Architect of Ascension
揚昇構念師莉蓓可
Shared character: 师
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Shared character: 师
Diabolic Tutor
惡魔導師
Anhelo, the Painter
Henzie "Toolbox" Torre
Kamiz, Obscura Oculus
Kitt Kanto, Mayhem Diva
Perrie, the Pulverizer
The Beamtown Bullies
Kros, Defense Contractor
Parnesse, the Subtle Brush