Chinese Card Identity Explorer

Averna, the Chaos Bloom — 混沌之华阿韦纳 / 混沌之華阿韋納

Exists in both scripts

Explore Averna, the Chaos Bloom in Chinese across 4 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 4Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2020Chinese history
Commander Legends · CMR

Card overview

Mana cost
{G}{U}{R}
Card type
Legendary Creature — Elemental Shaman
Power / toughness
4 / 2
Latest rarity
Rare
Artists
Lucas Graciano

Oracle text

As you cascade, you may put a land card from among the exiled cards onto the battlefield tapped. (Do this after the last card is exiled but before deciding whether to cast a nonland card.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Commander Legends (CMR)
First Traditional Chinese printing Commander Legends (CMR)
First Simplified Chinese printing Commander Legends (CMR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 混沌之華阿韋納
ZHS 混沌之华阿韦纳

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

混沌之華阿韋納

Simplified Chinese

混沌之华阿韦纳

Traditional Chinese name history

  1. 混沌之華阿韋納 Commander Legends (CMR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 混沌之华阿韦纳 Commander Legends (CMR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Commander Legends CMR · #269
混沌之華阿韋納
Printed text

於你傾曳時,你可以將所放逐之牌中的一張地牌橫置放進戰場。(如此作的時機,是在放逐最後一張牌之後,但在決定要施放哪張非地牌之前。)

View printing
混沌之华阿韦纳
Printed text

于你倾曳时,你可以将所放逐之牌中的一张地牌横置放进战场。(如此作的时机,是在放逐最后一张牌之后,但在决定要施放哪张非地牌之前。)

View printing
Commander Legends CMR · #589
混沌之華阿韋納
Printed text

於你傾曳時,你可以將所放逐之牌中的一張地牌橫置放進戰場。(如此作的時機,是在放逐最後一張牌之後,但在決定要施放哪張非地牌之前。)

View printing
混沌之华阿韦纳
Printed text

于你倾曳时,你可以将所放逐之牌中的一张地牌横置放进战场。(如此作的时机,是在放逐最后一张牌之后,但在决定要施放哪张非地牌之前。)

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 混沌之华阿韦纳 Commander Legends (CMR) #269
ZHT 混沌之華阿韋納 Commander Legends (CMR) #269
ZHS 混沌之华阿韦纳 Commander Legends (CMR) #589
ZHT 混沌之華阿韋納 Commander Legends (CMR) #589

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

混沌之华阿韦纳

Averna, the Chaos Bloom

Collector number
269
Rarity
Rare
Artist
Lucas Graciano
Released

Traditional Chinese

混沌之華阿韋納

Averna, the Chaos Bloom

Collector number
269
Rarity
Rare
Artist
Lucas Graciano
Released

Simplified Chinese

混沌之华阿韦纳

Averna, the Chaos Bloom

Collector number
589
Rarity
Rare
Artist
Lucas Graciano
Released

Traditional Chinese

混沌之華阿韋納

Averna, the Chaos Bloom

Collector number
589
Rarity
Rare
Artist
Lucas Graciano
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.