Chinese Card Identity Explorer

Ashenmoor Cohort — 灰原助拳人

Explore Ashenmoor Cohort in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2008Chinese history

Shadowmoor · SHM

Card overview

Mana cost: {5}{B}
Card type: Creature — Elemental Warrior
Latest rarity: Common

Oracle text

This creature gets +1/+1 as long as you control another black creature.

Flavor text

「没人会给我们让出个容身之处。如果我们待不了，他们也别想留下。直到他们给自己冷却的灰烬覆盖，我们绝不罢手。」\n～夜炉的伊璐里

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Shadowmoor (SHM) May 2, 2008

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Shadowmoor (SHM) May 2, 2008

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 灰原助拳人

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

灰原助拳人

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

灰原助拳人 Shadowmoor (SHM) 2008

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Shadowmoor SHM · #56 2008

Not recorded

灰原助拳人 生物～元素／战士

Printed text

只要你操控其他黑色生物，灰原助拳人便得+1/+1。

View printing