Chinese Card Identity Explorer

Thraben Sentry // Thraben Militia — 瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Exists in both scripts

Explore Thraben Sentry // Thraben Militia in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2011Chinese history
Innistrad · ISD

Card overview

Card type
Creature — Human Soldier // Creature — Human Soldier
Latest rarity
Common

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Innistrad (ISD)
First Traditional Chinese printing Innistrad (ISD)
First Simplified Chinese printing Innistrad (ISD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 瑟班哨兵 // 瑟班民兵
ZHS 瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Simplified Chinese

瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Traditional Chinese name history

  1. 瑟班哨兵 // 瑟班民兵 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 瑟班哨兵 // 瑟班民兵 Innistrad (ISD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Innistrad ISD · #38
瑟班哨兵 // 瑟班民兵
Printed text

警戒
每當由你操控的另一個生物死去時，你可以轉化瑟班哨兵。

//

踐踏

View printing
瑟班哨兵 // 瑟班民兵
Printed text

警戒
每当由你操控的另一个生物死去时，你可以转化瑟班哨兵。

//

践踏

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 瑟班哨兵 // 瑟班民兵 Innistrad (ISD) #38
ZHT 瑟班哨兵 // 瑟班民兵 Innistrad (ISD) #38

Sets featuring this card in Chinese

Innistrad ISD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Thraben Sentry // Thraben Militia

Collector number
38
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

瑟班哨兵 // 瑟班民兵

Thraben Sentry // Thraben Militia

Collector number
38
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 兵 Selesnya Sentry 瑟雷尼亞哨兵 Shared character: 兵 Orcish Conscripts 半兽人民兵 Shared character: 兵 Veiled Sentry 隐匿哨兵 Shared character: 兵 Quirion Sentinel 奎利恩哨兵 Shared character: 兵 Mogg Sentry 莫葛哨兵 Shared character: 兵 Treetop Sentinel 树顶哨兵 Shared character: 兵 Vigilant Sentry 警醒的哨兵 Shared character: 兵 Gustcloak Sentinel 风氅哨兵 Shared character: 兵 Ageless Sentinels 长生哨兵 Shared character: 兵 Lumengrid Sentinel 博识都哨兵 Shared character: 兵 Wanderguard Sentry 巡卫哨兵 Shared character: 兵 Molten Sentry 融铸哨兵

More Chinese cards from this set

Abbey Griffin 修道院獅鷲 Angel of Flight Alabaster 潔羽天使 Angelic Overseer 監管天使 Avacynian Priest 艾维欣僧侣 Bonds of Faith 信念羈絆 Champion of the Parish 教區鬥士 Chapel Geist 禮拜堂遊魂 Cloistered Youth // Unholy Fiend 幽禁少女 // 瀆聖邪鬼