Chinese Card Identity Explorer

Sundering Growth — 破散生长 / 破散生長

Exists in both scripts

Explore Sundering Growth in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2012–2017Chinese history
Modern Masters 2017 · MM3

Card overview

Mana cost
{G/W}{G/W}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Destroy target artifact or enchantment, then populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Traditional Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Simplified Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 破散生長
ZHS 破散生长

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

破散生長

Simplified Chinese

破散生长

Traditional Chinese name history

  1. 破散生長 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 破散生长 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Return to Ravnica RTR · #223
破散生長
Printed text

消滅目標神器或結界，然後殖民。（將一個衍生物放進戰場，此衍生物為由你操控的某衍生生物之複製品。）

View printing
破散生长
Printed text

消灭目标神器或结界，然后殖民。（将一个衍生物放进战场，此衍生物为由你操控的某衍生生物之复制品。）

View printing
Modern Masters 2017 MM3 · #211
Not recorded
破散生长
Printed text

消灭目标神器或结界，然后殖民。（派出一个衍生物，此衍生物为由你操控的某衍生生物之复制品。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 破散生长 Return to Ravnica (RTR) #223
ZHT 破散生長 Return to Ravnica (RTR) #223
ZHS 破散生长 Modern Masters 2017 (MM3) #211

Sets featuring this card in Chinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

破散生长

Sundering Growth

Collector number
211
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

破散生长

Sundering Growth

Collector number
223
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

破散生長

Sundering Growth

Collector number
223
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 生 Ageless Entity 长生祥瑞 Shared character: 生 Simic Growth Chamber 析米克生长室 Shared character: 生 Mutagenic Growth 生體突長 Shared character: 生 Liliana, Untouched by Death 长生不死莉莲娜 Shared character: 生 Growth-Chamber Guardian 生长室守护者 Shared character: 生 Enduring Sliver 长生裂片妖 Shared character: 生 Growth Cycle 生长循环 Shared character: 生 Hydra's Growth 多頭龍式生長 Shared character: 生 Unexpected Fangs 突生长牙 Shared character: 生 Overgrowth 过度生长 Shared character: 長 Rampant Growth 徒长 Shared character: 長 Ivy Elemental 长春藤元素

More Chinese cards from this set

Attended Knight 扈伴骑士 Banishing Stroke 驱逐一击 Blade Splicer 锋刃接合师 Entreat the Angels 敦请天使 Eyes in the Skies 苍穹之眼 Flickerwisp 明灭翔灵 Gideon's Lawkeeper 基定维安兵 Graceful Reprieve 优雅免难