Chinese Card Identity Explorer
Spontaneous Flight — 自生羽翼
Exists in both scripts
Explore Spontaneous Flight in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Common
- Artists
- Gabor Szikszai
Oracle text
Target creature gets +2/+2 until end of turn. Put a flying counter on it.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
自生羽翼
Simplified Chinese
自生羽翼
Traditional Chinese name history
- 自生羽翼 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 自生羽翼 Ikoria: Lair of Behemoths (IKO)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標生物得+2/+2直到回合結束。在其上放置一個飛行指示物。
Printed text
目标生物得+2/+2直到回合结束。在其上放置一个飞行指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
自生羽翼
Spontaneous Flight
- Collector number
- 33
- Rarity
- Common
- Artist
- Gabor Szikszai
- Released
Traditional Chinese
自生羽翼
Spontaneous Flight
- Collector number
- 33
- Rarity
- Common
- Artist
- Gabor Szikszai
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 生
Spontaneous Generation
自然肇生
Shared character: 生
Bladewing the Risen
复生者锋翼
Shared character: 羽
Phantom Wings
幽魅羽翼
Shared character: 羽
Arcanum Wings
奥妙羽翼
Shared character: 羽
Nimbus Wings
玄云羽翼
Shared character: 羽
Wing Puncture
穿刺羽翼
Shared character: 生
Spontaneous Combustion
生体自燃
Shared character: 生
Grave Birthing
生自墓穴
Shared character: 羽
Clip Wings
缠住羽翼
Shared character: 羽
Raven Wings
烏鴉羽翼
Shared character: 羽
Wings of the Cosmos
寰宇羽翼
Shared character: 羽
Donal, Herald of Wings
羽翼傳令使唐諾
Adaptive Shimmerer
Farfinder
Mysterious Egg
Blade Banish
Checkpoint Officer
Coordinated Charge
Cubwarden
Daysquad Marshal