Chinese Card Identity Explorer

Spawning Kraken — 孳息巨海兽 / 孳息巨海獸

Exists in both scripts

Explore Spawning Kraken in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Commander 2021 · C21

Card overview

Mana cost
{5}{U}
Card type
Creature — Kraken
Power / toughness
6 / 6
Latest rarity
Rare
Artists
Kev Walker

Oracle text

Whenever a Kraken, Leviathan, Octopus, or Serpent you control deals combat damage to a player, create a 9/9 blue Kraken creature token.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Commander 2021 (C21)
First Traditional Chinese printing Commander 2021 (C21)
First Simplified Chinese printing Commander 2021 (C21)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 孳息巨海獸
ZHS 孳息巨海兽

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

孳息巨海獸

Simplified Chinese

孳息巨海兽

Traditional Chinese name history

  1. 孳息巨海獸 Commander 2021 (C21)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 孳息巨海兽 Commander 2021 (C21)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Commander 2021 C21 · #33
孳息巨海獸
Printed text

每當一個由你操控的巨海獸，海怪，章魚或巨蛇對任一玩家造成戰鬥傷害時，派出一個9/9藍色巨海獸衍生生物。

View printing
孳息巨海兽
Printed text

每当一个由你操控的巨海兽，海怪，章鱼或巨蛇对任一牌手造成战斗伤害时，派出一个9/9蓝色巨海兽衍生生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 孳息巨海兽 Commander 2021 (C21) #33
ZHT 孳息巨海獸 Commander 2021 (C21) #33

Sets featuring this card in Chinese

Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

孳息巨海兽

Spawning Kraken

Collector number
33
Rarity
Rare
Artist
Kev Walker
Released

Traditional Chinese

孳息巨海獸

Spawning Kraken

Collector number
33
Rarity
Rare
Artist
Kev Walker
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 兽 Kraken Hatchling 巨海獸幼雛 Shared character: 兽 Shipbreaker Kraken 裂船巨海獸 Shared character: 兽 Kraken of the Straits 海峽巨海獸 Shared character: 兽 Nadir Kraken 天底巨海獸 Shared character: 兽 Shoal Kraken 暗礁巨海獸 Shared character: 兽 Tolarian Kraken 陶拉里亞巨海獸 Shared character: 兽 Brinelin, the Moon Kraken 明月巨海獸碧鱗 Shared character: 兽 Icebreaker Kraken 破冰巨海獸 Shared character: 兽 Reservoir Kraken 水庫巨海獸 Shared character: 兽 Indrik Stomphowler 跺吼巨犀獸 Shared character: 兽 Skittering Monstrosity 掠行巨獸 Shared character: 兽 Big Game Hunter 巨獸獵人

More Chinese cards from this set

Breena, the Demagogue 煽動師布莉娜 Felisa, Fang of Silverquill 银毫之牙斐莉莎 Veyran, Voice of Duality 二元之聲薇蘭 Zaffai, Thunder Conductor 雷鸣通导师冉非 Gyome, Master Chef 主廚紀堯姆 Willowdusk, Essence Seer 菁華預言師柳霞 Alibou, Ancient Witness 遠古見證人阿力布 Osgir, the Reconstructor 重建師奧席格