Chinese Card Identity Explorer
Serum-Core Chimera — 浆液核盖美拉
Explore Serum-Core Chimera in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{U}{R}
- Card type
- Creature — Phyrexian Chimera
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Flying
Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on this creature.
Remove three oil counters from this creature: Draw a card. Then you may discard a nonland card. When you discard a card this way, this creature deals 3 damage to target creature or planeswalker. Activate only as a sorcery.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
浆液核盖美拉
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 浆液核盖美拉 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飞行
每当你施放非生物咒语时,在浆液核盖美拉上放置一个烁油指示物。
从浆液核盖美拉上移去三个烁油指示物:抓一张牌。然后你可以弃一张非地牌。当你以此法弃牌时,浆液核盖美拉对目标生物或鹏洛客造成3点伤害。只能于法术时机起动。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
浆液核盖美拉
Serum-Core Chimera
- Collector number
- 215
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 拉
Brass-Talon Chimera
铜爪盖美拉
Shared character: 拉
Iron-Heart Chimera
铁心盖美拉
Shared character: 拉
Lead-Belly Chimera
铅腹盖美拉
Shared character: 拉
Tin-Wing Chimera
锡翼盖美拉
Shared character: 拉
Chimeric Staff
盖美拉之杖
Shared character: 拉
Chimeric Egg
盖美拉蛋
Shared character: 拉
Chimeric Coils
盖美拉盘卷
Shared character: 拉
Chimeric Mass
蓋美拉團塊
Shared character: 拉
Coastline Chimera
海岸蓋美拉
Shared character: 拉
Horizon Chimera
遠揚蓋美拉
Shared character: 拉
Prescient Chimera
预知盖美拉
Shared character: 拉
Spellheart Chimera
咒心蓋美拉
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus