Chinese Card Identity Explorer
Screeching Bat // Stalking Vampire — 尖鸣蝙蝠 // 伏击吸血鬼 / 尖鳴蝙蝠 // 伏擊吸血鬼
Exists in both scripts
Explore Screeching Bat // Stalking Vampire in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2011Chinese history
Card overview
- Card type
- Creature — Bat // Creature — Vampire
- Latest rarity
- Uncommon
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
尖鳴蝙蝠 // 伏擊吸血鬼
Simplified Chinese
尖鸣蝙蝠 // 伏击吸血鬼
Traditional Chinese name history
- 尖鳴蝙蝠 // 伏擊吸血鬼 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 尖鸣蝙蝠 // 伏击吸血鬼 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
飛行
在你的維持開始時,你可以支付{2}{B}{B}。 若你如此作,轉化尖鳴蝙蝠。
//
在你的維持開始時,你可以支付{2}{B}{B}。 若你如此作,轉化伏擊吸血鬼。
Printed text
飞行
在你的维持开始时,你可以支付{2}{B}{B}。 若你如此作,转化尖鸣蝙蝠。
//
在你的维持开始时,你可以支付{2}{B}{B}。 若你如此作,转化伏击吸血鬼。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
尖鸣蝙蝠 // 伏击吸血鬼
Screeching Bat // Stalking Vampire
- Collector number
- 114
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
尖鳴蝙蝠 // 伏擊吸血鬼
Screeching Bat // Stalking Vampire
- Collector number
- 114
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 吸
Vampire Bats
吸血蝙蝠
Shared character: 击
Blitz of the Thunder-Raptor
雷鸣龙闪击
Shared character: 吸
Sengir Vampire
辛格氏吸血鬼
Shared character: 吸
Vampiric Tutor
吸血鬼導師
Shared character: 吸
Arrogant Vampire
高傲的吸血鬼
Shared character: 吸
Vampiric Feast
吸血鬼飨宴
Shared character: 吸
Vampiric Touch
吸血鬼之触
Shared character: 吸
Treacherous Vampire
无节吸血鬼
Shared character: 吸
Mephidross Vampire
蔓非沼吸血鬼
Shared character: 吸
Skeletal Vampire
骨骸吸血鬼
Shared character: 吸
Vein Drinker
血脉吸啜鬼
Shared character: 吸
Vampire Aristocrat
吸血鬼贵族
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend