Chinese Card Identity Explorer
Savageborn Hydra — 蛮生多头龙 / 蠻生多頭龍
Exists in both scripts
Explore Savageborn Hydra in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 4Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 1Sets in both scripts
- 2013–2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {X}{R}{G}
- Card type
- Creature — Hydra
- Power / toughness
- 0 / 0
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Raymond Swanland
- Keywords
- Double strike
Oracle text
Double strike
This creature enters with X +1/+1 counters on it.
{1}{R/G}: Put a +1/+1 counter on this creature. Activate only as a sorcery.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
蠻生多頭龍
Simplified Chinese
蛮生多头龙
Traditional Chinese name history
- 蠻生多頭龍 Dragon's Maze (DGM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 蛮生多头龙 Dragon's Maze (DGM)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
連擊
蠻生多頭龍進戰場時上面有X個+1/+1指示物。
{1}{R/G}:在蠻生多頭龍上放置一個+1/+1指示物。你只可以於你能施放巫術的時機下起動此異能。
Printed text
连击
蛮生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
{1}{R/G}:在蛮生多头龙上放置一个+1/+1指示物。你只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。
Printed text
连击
蛮生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
{1}{R/G}:在蛮生多头龙上放置一个+1/+1指示物。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。
Printed text
连击
蛮生多头龙进战场时上面有X个+1/+1指示物。
{1}{R/G}:在蛮生多头龙上放置一个+1/+1指示物。只可以于你能施放法术的时机下起动此异能。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
蛮生多头龙
Savageborn Hydra
- Collector number
- 215
- Rarity
- Rare
- Artist
- Raymond Swanland
- Released
Simplified Chinese
蛮生多头龙
Savageborn Hydra
- Collector number
- 207
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
蛮生多头龙
Savageborn Hydra
- Collector number
- 100
- Rarity
- Mythic
- Released
Traditional Chinese
蠻生多頭龍
Savageborn Hydra
- Collector number
- 100
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 多
Genesis Hydra
創生多頭龍
Shared character: 多
Hydra's Growth
多頭龍式生長
Shared character: 多
Stumpsquall Hydra
疾生多頭龍
Shared character: 多
Clockwork Hydra
發條多頭龍
Shared character: 多
Protean Hydra
變化多頭龍
Shared character: 多
Phyrexian Hydra
非瑞克西亞多頭龍
Shared character: 多
Primordial Hydra
原初多頭龍
Shared character: 多
Kalonian Hydra
卡隆尼亞多頭龍
Shared character: 多
Vastwood Hydra
廣林多頭龍
Shared character: 多
Mistcutter Hydra
破霧多頭龍
Shared character: 多
Aspect of Hydra
多頭龍外貌
Shared character: 多
Hydra Broodmaster
護卵多頭龍
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope