Chinese Card Identity Explorer

Roilmage's Trick — 狂搅法师的巧计 / 狂攪法師的巧計

Exists in both scripts

Explore Roilmage's Trick in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2015Chinese history
Battle for Zendikar · BFZ

Card overview

Mana cost
{3}{U}
Card type
Instant
Latest rarity
Common

Oracle text

Converge — Creatures your opponents control get -X/-0 until end of turn, where X is the number of colors of mana spent to cast this spell.
Draw a card.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
First Traditional Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
First Simplified Chinese printing Battle for Zendikar (BFZ)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 狂攪法師的巧計
ZHS 狂搅法师的巧计

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

狂攪法師的巧計

Simplified Chinese

狂搅法师的巧计

Traditional Chinese name history

  1. 狂攪法師的巧計 Battle for Zendikar (BFZ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 狂搅法师的巧计 Battle for Zendikar (BFZ)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Battle for Zendikar BFZ · #83
狂攪法師的巧計
Printed text

聚輝～由對手操控的生物得-X/-0直到回合結束，X為施放狂攪法師的巧計時用來支付費用的魔法力顏色數量。抽一張牌。

View printing
狂搅法师的巧计
Printed text

聚辉～由对手操控的生物得-X/-0直到回合结束，X为施放狂搅法师的巧计时用来支付费用的法术力颜色数量。抓一张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 狂搅法师的巧计 Battle for Zendikar (BFZ) #83
ZHT 狂攪法師的巧計 Battle for Zendikar (BFZ) #83

Sets featuring this card in Chinese

Battle for Zendikar BFZ ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

狂搅法师的巧计

Roilmage's Trick

Collector number
83
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

狂攪法師的巧計

Roilmage's Trick

Collector number
83
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 师 Sparkmage's Gambit 火花法師的計策 Shared character: 师 Tazeem Roilmage 塔晋狂搅法师 Shared character: 师 Chemister's Trick 化學師的詭計 Shared character: 师 Noyan Dar, Roil Shaper 狂攪塑形師諾言達 Shared character: 师 Mage's Guile 法师的狡计 Shared character: 师 Trusted Forcemage 可靠的力法師 Shared character: 师 Yeva's Forcemage 葉娃的力法師 Shared character: 搅 Zendikar's Roil 赞迪卡的狂搅 Shared character: 师 Lawmage's Binding 律法師的束縛 Shared character: 师 Archmage's Charm 大法師的護符 Shared character: 师 Lullmage's Domination 息法師的支配 Shared character: 师 Delina, Wild Mage 狂野法師德莉娜

More Chinese cards from this set

Bane of Bala Ged 巴勒格灾祸 Blight Herder 枯萎牧體 Breaker of Armies 灭军恶体 Conduit of Ruin 崩毁恶体 Deathless Behemoth 不亡贝西摩斯 Desolation Twin 荒蕪雙身 Eldrazi Devastator 毁世奥札奇 Endless One 無盡巨物