Chinese Card Identity Explorer
Primaris Chaplain — 原铸教士
Explore Primaris Chaplain in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W}{B}
- Card type
- Creature — Astartes Cleric
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)
Rosarius — Whenever this creature attacks, it gains indestructible until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
原铸教士
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 原铸教士 Warhammer 40,000 Commander (40K)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
战嚎(每当此生物攻击时,每个进行攻击的其他生物各得+1/+0直到回合结束。)
玫瑰念珠~每当原铸教士攻击时,它获得不灭异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
原铸教士
Primaris Chaplain
- Collector number
- 137
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 原
Nearheath Chaplain
原陲教士
Shared character: 士
Ramosian Sergeant
瑞莫斯教士官
Shared character: 士
Order of the Sacred Bell
圣钟教士团
Shared character: 士
Order of the Stars
辉星教士团
Shared character: 原
Saltfield Recluse
鹽原隱士
Shared character: 士
Order of Whiteclay
白土教士
Shared character: 士
Lightwielder Paladin
光昭教团神圣武士
Shared character: 士
Lone Missionary
独行传教士
Shared character: 士
Tireless Missionaries
不倦傳教士
Shared character: 士
Champion of the Parish
教區鬥士
Shared character: 士
Devout Chaplain
虔诚教士
Shared character: 士
Avacynian Missionaries // Lunarch Inquisitors
艾维欣传教士 // 月主会审判官
And They Shall Know No Fear
Celestine, the Living Saint
Defenders of Humanity
For the Emperor!
Grey Knight Paragon
Space Marine Devastator
Space Marine Scout
Thunderwolf Cavalry