Chinese Card Identity Explorer
Peer into the Abyss — 窥探深渊 / 窺探深淵
Exists in both scripts
Explore Peer into the Abyss in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}{B}{B}{B}
- Card type
- Sorcery
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Izzy
Oracle text
Target player draws cards equal to half the number of cards in their library and loses half their life. Round up each time.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
窺探深淵
Simplified Chinese
窥探深渊
Traditional Chinese name history
- 窺探深淵 Core Set 2021 (M21)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 窥探深渊 Core Set 2021 (M21)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
目標玩家抽等同於其牌庫中牌數量一半的牌,且失去等同於其總生命數量一半的生命。各數量小數點後均進位。
Printed text
目标牌手抓等同于其牌库中牌数量一半的牌,且失去等同于其总生命数量一半的生命。各数量小数点后均进位。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
窥探深渊
Peer into the Abyss
- Collector number
- 117
- Rarity
- Rare
- Artist
- Izzy
- Released
Traditional Chinese
窺探深淵
Peer into the Abyss
- Collector number
- 117
- Rarity
- Rare
- Artist
- Izzy
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 深
Reaper from the Abyss
深渊刽子手
Shared character: 深
Reign of the Pit
深渊统治
Shared character: 深
Kiora, Master of the Depths
深渊宗师奇奥拉
Shared character: 深
Depths of Desire
欲望深渊
Shared character: 深
Consign to the Pit
墜入深淵
Shared character: 深
Gyruda, Doom of Depths
深渊灾祸翟鲁达
Shared character: 探
Psionic Snoop
靈能窺探客
Shared character: 探
Snooping Newsie
窺探報童
Shared character: 深
Abyssal Specter
深渊幽灵
Shared character: 深
Abyssal Horror
深渊惊惧兽
Shared character: 深
Abyssal Hunter
深渊猎手
Shared character: 深
Abyssal Nocturnus
深渊惧影
Ugin, the Spirit Dragon
Alpine Watchdog
Angelic Ascension
Anointed Chorister
Aven Gagglemaster
Baneslayer Angel
Basri Ket
Basri's Acolyte