Chinese Card Identity Explorer

Myrsmith — 秘耳工匠

Exists in both scripts

Explore Myrsmith in Chinese across 7 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2010–2023Chinese history
Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost
{1}{W}
Card type
Creature — Human Artificer
Latest rarity
Common
Artists
Eric Deschamps

Oracle text

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 colorless Myr artifact creature token.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Traditional Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
First Simplified Chinese printing Scars of Mirrodin (SOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 秘耳工匠
ZHS 秘耳工匠

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

秘耳工匠

Simplified Chinese

秘耳工匠

Traditional Chinese name history

  1. 秘耳工匠 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 秘耳工匠 Scars of Mirrodin (SOM)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Scars of Mirrodin SOM · #16
秘耳工匠
Printed text

每當你施放一個神器咒語時，你可以支付{1}。 若你如此作，將一個1/1無色秘耳衍生神器生物放進戰場。

View printing
秘耳工匠 生物～人类／神器师
Printed text

每当你施放一个神器咒语时，你可以支付{1}。 若你如此作，将一个1/1无色秘耳神器生物衍生物放进战场。

View printing
Modern Masters 2015 MM2 · #28
Not recorded
秘耳工匠
Printed text

每当你施放神器咒语时，你可以支付{1}。若你如此作，将一个1/1无色秘耳衍生神器生物放进战场。

View printing
Double Masters 2XM · #23
Not recorded
秘耳工匠
Printed text

每当你施放神器咒语时，你可以支付{1}。若你如此作，则派出一个1/1无色秘耳衍生神器生物。

View printing
Neon Dynasty Commander NEC · #86
秘耳工匠
Printed text

每當你施放一個神器咒語時，你可以支付{1}。若你如此作，則派出一個1/1無色秘耳衍生神器生物。

View printing
秘耳工匠
Printed text

每当你施放神器咒语时，你可以支付{1}。若你如此作，则派出一个1/1无色秘耳衍生神器生物。

View printing
Commander Masters CMM · #44
Not recorded
秘耳工匠
Printed text

每当你施放神器咒语时，你可以支付{1}。若你如此作，则派出一个1/1无色秘耳衍生神器生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 秘耳工匠 Scars of Mirrodin (SOM) #16
ZHT 秘耳工匠 Scars of Mirrodin (SOM) #16
ZHS 秘耳工匠 Modern Masters 2015 (MM2) #28
ZHS 秘耳工匠 Double Masters (2XM) #23
ZHS 秘耳工匠 Neon Dynasty Commander (NEC) #86
ZHT 秘耳工匠 Neon Dynasty Commander (NEC) #86
ZHS 秘耳工匠 Commander Masters (CMM) #44

Sets featuring this card in Chinese

Scars of Mirrodin SOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Double Masters 2XM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Masters CMM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
44
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
86
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
23
Rarity
Uncommon
Artist
Eric Deschamps
Released

Simplified Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
28
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
16
Rarity
Uncommon
Released

生物～人类／神器师

Traditional Chinese

秘耳工匠

Myrsmith

Collector number
16
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 工 Myr Welder 秘耳焊工 Shared character: 匠 Arcane Artisan 秘法工匠 Shared character: 匠 Myr Kinsmith 族匠秘耳 Shared character: 匠 Spike Worker 工匠钉兽 Shared character: 秘 Alpha Myr 前锋秘耳 Shared character: 秘 Copper Myr 铜秘耳 Shared character: 秘 Gold Myr 金秘耳 Shared character: 秘 Iron Myr 铁秘耳 Shared character: 秘 Leaden Myr 铅秘耳 Shared character: 秘 Lodestone Myr 磁石秘耳 Shared character: 秘 Myr Adapter 适境秘耳 Shared character: 秘 Myr Enforcer 执法秘耳

More Chinese cards from this set

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢