Chinese Card Identity Explorer

Master Skald — 北地诗宗 / 北地詩宗

Exists in both scripts

Explore Master Skald in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Kaldheim · KHM

Card overview

Mana cost
{4}{W}
Card type
Creature — Dwarf Warrior
Power / toughness
4 / 4
Latest rarity
Common
Artists
Svetlin Velinov

Oracle text

When this creature enters, you may exile a creature card from your graveyard. If you do, return target artifact or enchantment card from your graveyard to your hand.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 北地詩宗
ZHS 北地诗宗

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

北地詩宗

Simplified Chinese

北地诗宗

Traditional Chinese name history

  1. 北地詩宗 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 北地诗宗 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #19
北地詩宗
Printed text

當北地詩宗進戰場時，你可以從你的墳墓場放逐一張生物牌。若你如此作，則將目標神器或結界牌從你的墳墓場移回你手上。

View printing
北地诗宗
Printed text

当北地诗宗进战场时，你可以从你的坟墓场放逐一张生物牌。若你如此作，则将目标神器或结界牌从你的坟墓场移回你手上。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 北地诗宗 Kaldheim (KHM) #19
ZHT 北地詩宗 Kaldheim (KHM) #19

Sets featuring this card in Chinese

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

北地诗宗

Master Skald

Collector number
19
Rarity
Common
Artist
Svetlin Velinov
Released

Traditional Chinese

北地詩宗

Master Skald

Collector number
19
Rarity
Common
Artist
Svetlin Velinov
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 北 Showdown of the Skalds 北地诗人赛诗会 Shared character: 北 Warchanter Skald 颂战北地诗人 Shared character: 北 Fearless Skald 无畏北地诗人 Shared character: 地 Elvish Lyrist 地精诗人 Shared character: 詩 Glorious Anthem 辉煌的赞美诗 Shared character: 地 Elvish Bard 地精吟游诗人 Shared character: 詩 Gaea's Anthem 蓋亞讚美詩 Shared character: 詩 Marshal's Anthem 元帥讚美詩 Shared character: 詩 Yisan, the Wanderer Bard 雲遊詩人伊散 Shared character: 詩 Huatli, Warrior Poet 戰士詩人華特莉 Shared character: 詩 Tragic Poet 悲劇詩人 Shared character: 詩 Anointed Chorister 神聖唱詩人

More Chinese cards from this set

Axgard Braggart 艾席嘉吹噓人 Battershield Warrior 盾擊戰士 Battlefield Raptor 戰場獵鳥 Beskir Shieldmate 贝斯奇持盾手 Bound in Gold 黄金束缚 Clarion Spirit 鸣号精怪 Codespell Cleric 源法咒僧 Divine Gambit 神聖計策