Chinese Card Identity Explorer

Loyal Apprentice — 忠实学徒 / 忠實學徒

Exists in both scripts

Explore Loyal Apprentice in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

4Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
3ZHSSimplified Chinese
3Sets
1Sets in both scripts
2021–2024Chinese history

Fallout · PIP

Card overview

Mana cost: {1}{R}
Card type: Creature — Human Artificer
Latest rarity: Uncommon
Artists: Joe Slucher

Oracle text

Haste
Lieutenant — At the beginning of combat on your turn, if you control your commander, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying. That token gains haste until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Forgotten Realms Commander (AFC) July 23, 2021

First Traditional Chinese printing Forgotten Realms Commander (AFC) July 23, 2021

First Simplified Chinese printing Forgotten Realms Commander (AFC) July 23, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 忠實學徒

ZHS 忠实学徒

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

忠實學徒

Simplified Chinese

忠实学徒

Traditional Chinese name history

忠實學徒 Forgotten Realms Commander (AFC) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

忠实学徒 Forgotten Realms Commander (AFC) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Forgotten Realms Commander AFC · #132 2021

忠實學徒

Printed text

敏捷
副官～在你回合的戰鬥開始時，若你操控你的指揮官，則派出一個1/1無色，具飛行異能的振翼機衍生神器生物。該衍生物獲得敏捷異能直到回合結束。

View printing

忠实学徒

Printed text

敏捷
副官～在你回合的战斗开始时，若你操控你的指挥官，则派出一个1/1无色，具飞行异能的振翼机衍生神器生物。该衍生物获得敏捷异能直到回合结束。

View printing

Commander Masters CMM · #240 2023

Not recorded

忠实学徒