Chinese Card Identity Explorer

Kurkesh, Onakke Ancient — 欧纳克先人库科许 / 歐納克先人庫科許

Exists in both scripts

Explore Kurkesh, Onakke Ancient in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2014Chinese history

Magic 2015 · M15

Card overview

Mana cost: {2}{R}{R}
Card type: Legendary Creature — Ogre Spirit
Latest rarity: Rare

Oracle text

Whenever you activate an ability of an artifact, if it isn't a mana ability, you may pay {R}. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Magic 2015 (M15) July 18, 2014

First Traditional Chinese printing Magic 2015 (M15) July 18, 2014

First Simplified Chinese printing Magic 2015 (M15) July 18, 2014

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 歐納克先人庫科許

ZHS 欧纳克先人库科许

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

歐納克先人庫科許

Simplified Chinese

欧纳克先人库科许

Traditional Chinese name history

歐納克先人庫科許 Magic 2015 (M15) 2014

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

欧纳克先人库科许 Magic 2015 (M15) 2014

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Magic 2015 M15 · #153 2014

歐納克先人庫科許

Printed text

每當你起動任一神器的異能時，若它不是魔法力異能，則你可以支付{R}。若你如此作，則複製該異能。你可以為該複製品選擇新的目標。

View printing

欧纳克先人库科许

Printed text

每当你起动任一神器的异能时，若它不是法术力异能，则你可以支付{R}。若你如此作，则复制该异能。你可以为该复制品选择新的目标。

View printing