Chinese Card Identity Explorer

Ith, High Arcanist — 奥术大师伊斯 / 奧術大師伊斯

Exists in both scripts

Explore Ith, High Arcanist in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2006–2021Chinese history
Time Spiral Remastered · TSR

Card overview

Mana cost
{5}{W}{U}
Card type
Legendary Creature — Human Wizard
Power / toughness
3 / 5
Latest rarity
Rare
Artists
Zoltan Boros & Gabor Szikszai
Keywords
Vigilance, Suspend

Oracle text

Vigilance
{T}: Untap target attacking creature. Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by that creature this turn.
Suspend 4—{W}{U}

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Time Spiral (TSP)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Time Spiral (TSP)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 奧術大師伊斯
ZHS 奥术大师伊斯

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

奧術大師伊斯

Simplified Chinese

奥术大师伊斯

Traditional Chinese name history

  1. 奧術大師伊斯 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 奥术大师伊斯 Time Spiral (TSP)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Time Spiral TSP · #241
Not recorded
奥术大师伊斯 传奇生物～人类／法术师
Printed text

警戒\n{T}：重置目标进行攻击的生物。 于本回合中，防止该生物将受到与造成的所有战斗伤害。\n延缓4～{W}{U}

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #255
奧術大師伊斯
Printed text

警戒
{T}：重置目標進行攻擊的生物。於本回合中，防止該生物將受到與造成的所有戰鬥傷害。
延緩4～{W}{U}

View printing
奥术大师伊斯
Printed text

警戒
{T}：重置目标进行攻击的生物。于本回合中，防止该生物将受到与造成的所有战斗伤害。
延缓4～{W}{U}

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 奥术大师伊斯 Time Spiral (TSP) #241
ZHS 奥术大师伊斯 Time Spiral Remastered (TSR) #255
ZHT 奧術大師伊斯 Time Spiral Remastered (TSR) #255

Sets featuring this card in Chinese

Time Spiral TSP ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

奥术大师伊斯

Ith, High Arcanist

Collector number
255
Rarity
Rare
Artist
Zoltan Boros & Gabor Szikszai
Released

Traditional Chinese

奧術大師伊斯

Ith, High Arcanist

Collector number
255
Rarity
Rare
Artist
Zoltan Boros & Gabor Szikszai
Released

Simplified Chinese

奥术大师伊斯

Ith, High Arcanist

Collector number
241
Rarity
Rare
Released

传奇生物～人类／法术师

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 奥 Elite Arcanist 精英奧術師 Shared character: 奥 Vodalian Arcanist 伏特里亞奧術師 Shared character: 奥 Dreadhorde Arcanist 震懼軍奧術師 Shared character: 奥 Arcanist's Owl 奧術師的貓頭鷹 Shared character: 奥 Frostpyre Arcanist 霜焰奧術師 Shared character: 奥 Spectral Arcanist 幽靈奧術師 Shared character: 师 Meletis Charlatan 邁勒提斯幻術師 Shared character: 师 Drannith Stinger 卓尼斯術擊師 Shared character: 师 Nymris, Oona's Trickster 歐娜詐術師尼黎斯 Shared character: 师 Enchantress's Presence 咒術師的風采 Shared character: 师 Coral Trickster 珊瑚诈术师 Shared character: 师 Mesa Enchantress 台地咒術師

More Chinese cards from this set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官