Chinese Card Identity Explorer
Hexgold Hoverwings — 金角板浮翼
Explore Hexgold Hoverwings in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{W}
- Card type
- Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
For Mirrodin! (When this Equipment enters, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)
Equipped creature has flying.
Creatures you control that are equipped get +1/+0.
Equip {2}{W}
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
金角板浮翼
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 金角板浮翼 Phyrexia: All Will Be One (ONE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
秘罗万岁!(当此武具进战场时,派出一个2/2红色反抗军衍生生物,然后将它贴附于其上。)
佩带此武具的生物具有飞行异能。
由你操控且佩带武具的生物得+1/+0。
佩带{2}{W}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
金角板浮翼
Hexgold Hoverwings
- Collector number
- 14
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 板
Hexgold Halberd
金角板长戟
Shared character: 板
Hexgold Slash
金角板斩击
Shared character: 板
Rhuk, Hexgold Nabber
金角板袭鬼鲁刻
Shared character: 板
Hexgold Slith
金角板斯立兹
Shared character: 浮
Troll-Horn Cameo
巨魔角浮雕
Shared character: 板
Hexplate Golem
六角板魔像
Shared character: 角
Golden Hind
金角牝鹿
Shared character: 角
Etherium-Horn Sorcerer
乙金角术士
Shared character: 角
Majestic Auricorn
威儀金角獸
Shared character: 翼
Gilded Pinions
金箔翅翼
Shared character: 板
Hexplate Wallbreaker
六角板破墙槌
Shared character: 翼
Invasion of Kaladesh // Aetherwing, Golden-Scale Flagship
进军卡拉德许 // 金鳞旗舰乙太翼号
Against All Odds
Annex Sentry
Apostle of Invasion
Basilica Shepherd
Bladed Ambassador
Charge of the Mites
Compleat Devotion
Crawling Chorus