Chinese Card Identity Explorer
Hedron Matrix — 晶石间质
Explore Hedron Matrix in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2010–2016Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {4}
- Card type
- Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Equipped creature gets +X/+X, where X is its mana value.
Equip {4}
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
晶石间质
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 晶石间质 Rise of the Eldrazi (ROE)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
佩带此武具的生物得+X/+X,X为其总法术力费用。
佩带{4}
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
晶石间质
Hedron Matrix
- Collector number
- 209
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
晶石间质
Hedron Matrix
- Collector number
- 218
- Rarity
- Rare
- Released
神器~武具
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 晶
Crystal Quarry
水晶采石场
Shared character: 质
Damping Matrix
滞阻间质
Shared character: 晶
Hedron Crab
晶石蟹
Shared character: 晶
Hedron Scrabbler
晶石翻拣怪
Shared character: 晶
Hedron Rover
晶石漫游者
Shared character: 晶
Dreamstone Hedron
梦想晶石
Shared character: 晶
Hedron-Field Purists
晶石原净化师
Shared character: 晶
Aligned Hedron Network
晶石网阵
Shared character: 晶
Hedron Archive
晶石檔案
Shared character: 晶
Hedron Blade
晶石劍
Shared character: 晶
Zada, Hedron Grinder
晶石磨工查妲
Shared character: 晶
Hedron Alignment
晶石陣列
Adriana's Valor
Assemble the Rank and Vile
Echoing Boon
Emissary's Ploy
Hired Heist
Hold the Perimeter
Hymn of the Wilds
Incendiary Dissent