Chinese Card Identity Explorer
Hammer of Ruin — 崩坏锤
Explore Hammer of Ruin in Chinese across 2 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 2010–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}
- Card type
- Artifact — Equipment
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
Equipped creature gets +2/+0.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may destroy target Equipment that player controls.
Equip {2}
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
崩坏锤
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 崩坏锤 Worldwake (WWK)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
佩带此武具的生物得+2/+0。\n每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以消灭由该牌手操控的目标武具。\n佩带{2}
Printed text
佩带此武具的生物得+2/+0。
每当佩带此武具的生物对任一牌手造成战斗伤害时,你可以消灭目标由该牌手操控的武具。
佩带{2}({2}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
崩坏锤
Hammer of Ruin
- Collector number
- 771
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
崩坏锤
Hammer of Ruin
- Collector number
- 124
- Rarity
- Uncommon
- Released
神器~武具
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 坏
Nature's Ruin
自然崩坏
Shared character: 坏
Collapsing Borders
崩坏边界
Shared character: 坏
Global Ruin
世界崩坏
Shared character: 坏
Thoughts of Ruin
崩坏思绪
Shared character: 坏
Crumbling Vestige
崩壞殘骸
Shared character: 坏
Crumble
垮坏术
Shared character: 锤
Volcanic Hammer
火山锤
Shared character: 崩
Catastrophe
天崩地裂
Shared character: 坏
Destructive Urge
破坏欲
Shared character: 坏
Tainted Aether
败坏乙太
Shared character: 锤
Hammer of Bogardan
博卡登之锤
Shared character: 崩
Crumbling Sanctuary
崩溃的圣坛
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher