Chinese Card Identity Explorer
Gwyllion Hedge-Mage — 设障山妪
Explore Gwyllion Hedge-Mage in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 1Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2008Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{W/B}
- Card type
- Creature — Hag Wizard
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this creature enters, if you control two or more Plains, you may create a 1/1 white Kithkin Soldier creature token.
When this creature enters, if you control two or more Swamps, you may put a -1/-1 counter on target creature.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
设障山妪
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 设障山妪 Eventide (EVE)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
当设障山妪进场时,若你操控两个或更多平原,你可以将一个1/1白色洁英/士兵衍生物放置进场。\n当设障山妪进场时,若你操控两个或更多沼泽,你可以在目标生物上放置一个-1/-1指示物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
设障山妪
Gwyllion Hedge-Mage
- Collector number
- 89
- Rarity
- Uncommon
- Released
生物~巫婆/法术师
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 设
Duergar Hedge-Mage
设障垛格
Shared character: 设
Hag Hedge-Mage
设障巫婆
Shared character: 妪
Harvest Gwyllion
索命山妪
Shared character: 妪
Nip Gwyllion
掐取山妪
Shared character: 设
Noggle Hedge-Mage
设障诺格
Shared character: 设
Selkie Hedge-Mage
设障海豹妖
Shared character: 障
Disenchant
消除魔障
Shared character: 山
Hill Giant
山丘巨人
Shared character: 障
Karma
业障
Shared character: 山
Magnetic Mountain
磁化岛山
Shared character: 山
Mountain
山脉
Shared character: 障
Spell Blast
魔力障壁
Archon of Justice
Ballynock Trapper
Cenn's Enlistment
Endless Horizons
Endure
Flickerwisp
Hallowed Burial
Kithkin Spellduster