Chinese Card Identity Explorer

Grunn, the Lonely King — 孤独猴王古恩 / 孤獨猴王古恩

Exists in both scripts

Explore Grunn, the Lonely King in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Dominaria · DOM

Card overview

Mana cost
{4}{G}{G}
Card type
Legendary Creature — Ape Warrior
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Kicker {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell.)
If Grunn was kicked, it enters with five +1/+1 counters on it.
Whenever Grunn attacks alone, double its power and toughness until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dominaria (DOM)
First Traditional Chinese printing Dominaria (DOM)
First Simplified Chinese printing Dominaria (DOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 孤獨猴王古恩
ZHS 孤独猴王古恩

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

孤獨猴王古恩

Simplified Chinese

孤独猴王古恩

Traditional Chinese name history

  1. 孤獨猴王古恩 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 孤独猴王古恩 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dominaria DOM · #165
孤獨猴王古恩
Printed text

增幅{3}（你施放此咒語時可以額外支付{3}。）
如果孤獨猴王古恩已增幅，它進戰場時上面有五個+1/+1指示物。
每當古恩單獨攻擊時，將其力量與防禦力加倍直到回合結束。

View printing
孤独猴王古恩
Printed text

增幅{3}（你施放此咒语时可以额外支付{3}。）
如果孤独猴王古恩已增幅，它进战场时上面有五个+1/+1指示物。
每当古恩单独攻击时，将其力量与防御力加倍直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 孤独猴王古恩 Dominaria (DOM) #165
ZHT 孤獨猴王古恩 Dominaria (DOM) #165

Sets featuring this card in Chinese

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

孤独猴王古恩

Grunn, the Lonely King

Collector number
165
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

孤獨猴王古恩

Grunn, the Lonely King

Collector number
165
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 孤 Lone Rider // It That Rides as One 獨行孤騎 // 齊馭獨體 Shared character: 孤 Lonesome Unicorn // Rider in Need 孤寂獨角獸 // 騎士尋駒 Shared character: 独 Regal Unicorn 帝王独角兽 Shared character: 独 Solitary Confinement 單獨拘禁 Shared character: 独 Ronom Unicorn 若纳独角兽 Shared character: 古 Sovereigns of Lost Alara 古阿拉若君王 Shared character: 独 Prized Unicorn 珍奇獨角獸 Shared character: 独 Cyclops Gladiator 獨眼巨人角鬥士 Shared character: 独 Isolation Cell 獨囚室 Shared character: 独 One-Eyed Scarecrow 獨眼稻草人 Shared character: 独 Lone Revenant 獨行復靈 Shared character: 独 Fortress Cyclops 要塞獨眼巨人

More Chinese cards from this set

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號