Chinese Card Identity Explorer
Fulminator Mage — 雷鸣法师
Explore Fulminator Mage in Chinese across 3 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 3ZHSSimplified Chinese
- 3Sets
- 2008–2020Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{B/R}{B/R}
- Card type
- Creature — Elemental Shaman
- Power / toughness
- 2 / 2
- Latest rarity
- Rare
- Artists
- Lucas Graciano
Oracle text
Sacrifice this creature: Destroy target nonbasic land.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
雷鸣法师
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 雷鸣法师 Shadowmoor (SHM)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
牺牲雷鸣法师:消灭目标非基本地。
Printed text
牺牲雷鸣法师:消灭目标非基本地。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
雷鸣法师
Fulminator Mage
- Collector number
- 196
- Rarity
- Rare
- Artist
- Lucas Graciano
- Released
Simplified Chinese
雷鸣法师
Fulminator Mage
- Collector number
- 193
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
雷鸣法师
Fulminator Mage
- Collector number
- 188
- Rarity
- Rare
- Released
生物~元素/祭师
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 师
Thunderscape Battlemage
雷景院战法术师
Shared character: 师
Selesnya Guildmage
瑟雷尼亚公会法师
Shared character: 师
Wizard's Lightning
法師雷擊
Shared character: 师
Thundering Sparkmage
雷霆火花法師
Shared character: 师
Zaffai, Thunder Conductor
雷鸣通导师冉非
Shared character: 师
Wizards of Thay
托雷的法師
Shared character: 师
Mage il-Vec
维克黜人法师
Shared character: 师
Oath of Mages
法师之誓约
Shared character: 师
Barrin, Master Wizard
法术大师巴林
Shared character: 师
Wizard Mentor
魔法教师
Shared character: 师
Reckless Embermage
鲁莽烬法师
Shared character: 师
Blaster Mage
爆烈法师
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope