Chinese Card Identity Explorer
Elder Arthur Maxson — 亚瑟·麦克森长老
Explore Elder Arthur Maxson in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2024Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {1}{W}{B}
- Card type
- Legendary Creature — Human Knight
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Creature tokens you control have training. (Whenever a creature token you control attacks with another creature with greater power, put a +1/+1 counter on that token.)
Blind Betrayal — Sacrifice another creature: Elder Arthur Maxson gains indestructible until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
亚瑟·麦克森长老
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 亚瑟·麦克森长老 Fallout (PIP)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
由你操控的衍生生物具有见习异能。(每当一个由你操控的衍生生物与另一个力量比它大的生物一起攻击时,在该衍生物上放置一个+1/+1指示物。)
盲目的背叛~牺牲另一个生物:亚瑟·麦克森长老获得不灭异能直到回合结束。
Printed text
由你操控的衍生生物具有见习异能。
盲目的背叛~牺牲另一个生物:亚瑟·麦克森长老获得不灭异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
亚瑟·麦克森长老
Elder Arthur Maxson
- Collector number
- 102
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
亚瑟·麦克森长老
Elder Arthur Maxson
- Collector number
- 413
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 亚
Elder Land Wurm
地亚龙的长老
Shared character: 亚
Phyrexian Swarmlord
非瑞克西亞群長
Shared character: 亚
Phyrexian Marauder
非瑞克西亚掠劫兽
Shared character: 亚
Phyrexian Walker
非瑞克西亚步行机
Shared character: 克
Uktabi Orangutan
乌克塔比长臂猿
Shared character: 老
Elder Druid
德鲁依特长老
Shared character: 亚
Argothian Elder
亚格斯长者
Shared character: 亚
Phyrexian Colossus
非瑞克西亚巨像
Shared character: 亚
Phyrexian Ghoul
非瑞克西亚食尸鬼
Shared character: 亚
Phyrexian Processor
非瑞克西亚处理机
Shared character: 亚
Phyrexian Tower
非瑞克西亚高塔
Shared character: 亚
Phyrexian Altar
非瑞克西亚祭坛
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman