Chinese Card Identity Explorer

Dalakos, Crafter of Wonders — 奇械巧匠达拉科斯 / 奇械巧匠達拉科斯

Exists in both scripts

Explore Dalakos, Crafter of Wonders in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2020Chinese history
Theros Beyond Death · THB

Card overview

Mana cost
{1}{U}{R}
Card type
Legendary Creature — Merfolk Artificer
Power / toughness
2 / 4
Latest rarity
Rare
Artists
Ryan Pancoast

Oracle text

{T}: Add {C}{C}. Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.
Equipped creatures you control have flying and haste.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Theros Beyond Death (THB)
First Traditional Chinese printing Theros Beyond Death (THB)
First Simplified Chinese printing Theros Beyond Death (THB)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 奇械巧匠達拉科斯
ZHS 奇械巧匠达拉科斯

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

奇械巧匠達拉科斯

Simplified Chinese

奇械巧匠达拉科斯

Traditional Chinese name history

  1. 奇械巧匠達拉科斯 Theros Beyond Death (THB)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 奇械巧匠达拉科斯 Theros Beyond Death (THB)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Theros Beyond Death THB · #212
奇械巧匠達拉科斯
Printed text

{T}：加{C}{C}。此魔法力只能用來施放神器咒語，或是起動神器的異能。
由你操控且佩帶武具的生物具有飛行與敏捷異能。

View printing
奇械巧匠达拉科斯
Printed text

{T}：加{C}{C}。此法术力只能用来施放神器咒语，或是起动神器的异能。
由你操控且佩带武具的生物具有飞行与敏捷异能。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 奇械巧匠达拉科斯 Theros Beyond Death (THB) #212
ZHT 奇械巧匠達拉科斯 Theros Beyond Death (THB) #212

Sets featuring this card in Chinese

Theros Beyond Death THB ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

奇械巧匠达拉科斯

Dalakos, Crafter of Wonders

Collector number
212
Rarity
Rare
Artist
Ryan Pancoast
Released

Traditional Chinese

奇械巧匠達拉科斯

Dalakos, Crafter of Wonders

Collector number
212
Rarity
Rare
Artist
Ryan Pancoast
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 拉 Asmoranomardicadaistinaculdacar 阿司魔拉诺马尔迪卡带斯提纳酷达卡 Shared character: 拉 Mishra's War Machine 米斯拉的战争机械 Shared character: 拉 Eladamri's Call 艾拉達力的召集 Shared character: 斯 Daxos of Meletis 邁勒提斯的達克索斯 Shared character: 拉 Scourge of Skola Vale 斯科拉河谷禍害 Shared character: 拉 Dakra Mystic 達克拉秘教徒 Shared character: 匠 Ghirapur Gearcrafter 吉拉波機械匠 Shared character: 拉 Sidar Kondo of Jamuraa 杰姆拉的西达将军刚多 Shared character: 拉 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Shared character: 斯 Daxos, Blessed by the Sun 陽神祝佑的達克索斯 Shared character: 拉 Skola Grovedancer 斯科拉林舞者 Shared character: 斯 Mythos of Snapdax 斯達茲傳說

More Chinese cards from this set

Alseid of Life's Bounty 豐穰蔻靈 Archon of Falling Stars 星落统领 Archon of Sun's Grace 陽華統領 Banishing Light 驱逐明光 The Birth of Meletis 邁勒提斯創城史 Captivating Unicorn 魅力獨角獸 Commanding Presence 指揮存形 Dawn Evangel 黎明福音師