Chinese Card Identity Explorer

Cutthroat il-Dal — 达奥黜人割喉客 / 達奧黜人割喉客

Exists in both scripts

Explore Cutthroat il-Dal in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2007–2021Chinese history
Time Spiral Remastered · TSR

Card overview

Mana cost
{3}{B}
Card type
Creature — Human Rogue
Power / toughness
4 / 1
Latest rarity
Common
Artists
Vance Kovacs
Keywords
Hellbent

Oracle text

Hellbent — This creature has shadow as long as you have no cards in hand. (It can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Future Sight (FUT)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Future Sight (FUT)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 達奧黜人割喉客
ZHS 达奥黜人割喉客

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

達奧黜人割喉客

Simplified Chinese

达奥黜人割喉客

Traditional Chinese name history

  1. 達奧黜人割喉客 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 达奥黜人割喉客 Future Sight (FUT)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Future Sight FUT · #64
Not recorded
达奥黜人割喉客 生物～人类／浪客
Printed text

背水战～只要你没有手牌，达奥黜人割喉客便具有次元幽影异能。 （它只能阻挡具次元幽影异能的生物，亦只能被具此异能的生物阻挡。）

View printing
Time Spiral Remastered TSR · #105
達奧黜人割喉客
Printed text

背水戰～只要你沒有手牌，達奧黜人割喉客便具有次元幽影異能。（它只能阻擋具次元幽影異能的生物，亦只能被具此異能的生物阻擋。）

View printing
达奥黜人割喉客
Printed text

背水战～只要你没有手牌，达奥黜人割喉客便具有次元幽影异能。（它只能阻挡具次元幽影异能的生物，亦只能被具此异能的生物阻挡。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 达奥黜人割喉客 Future Sight (FUT) #64
ZHS 达奥黜人割喉客 Time Spiral Remastered (TSR) #105
ZHT 達奧黜人割喉客 Time Spiral Remastered (TSR) #105

Sets featuring this card in Chinese

Future Sight FUT ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

达奥黜人割喉客

Cutthroat il-Dal

Collector number
105
Rarity
Common
Artist
Vance Kovacs
Released

Traditional Chinese

達奧黜人割喉客

Cutthroat il-Dal

Collector number
105
Rarity
Common
Artist
Vance Kovacs
Released

Simplified Chinese

达奥黜人割喉客

Cutthroat il-Dal

Collector number
64
Rarity
Common
Released

生物～人类／浪客

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 人 Drifter il-Dal 達奧黜人漂泊者 Shared character: 奥 Oxidda Daredevil 奧悉達冒險客 Shared character: 人 Vhati il-Dal 达奥黜人瓦提 Shared character: 奥 Oxidda Scrapmelter 奧悉達融鐵獸 Shared character: 奥 Hero of Oxid Ridge 奧悉達山脊勇士 Shared character: 奥 Olivia Voldaren 奧莉薇亞沃達連 Shared character: 人 Nezumi Cutthroat 割喉鼠人 Shared character: 人 Sygg, River Cutthroat 河流割喉人席格 Shared character: 割 Amphin Cutthroat 埃分割喉客 Shared character: 人 Merfolk of the Depths 奧流人魚 Shared character: 喉 Maw of the Obzedat 歐節達喉獸 Shared character: 割 Grenzo's Cutthroat 格伦佐的割喉客

More Chinese cards from this set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官