Chinese Card Identity Explorer
Centaur Garden — 半人马技击花园
Exists in both scripts
Explore Centaur Garden in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2001Chinese history
Card overview
- Card type
- Land
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
{T}: Add {G}. This land deals 1 damage to you.
Threshold — {G}, {T}, Sacrifice this land: Target creature gets +3/+3 until end of turn. Activate only if there are seven or more cards in your graveyard.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
半人马技击花园
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 半人马技击花园 Odyssey (ODY)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
横置:加绿到你的法术力池中。半人马技击花园对你造成1点伤害。\n门槛~绿,横置,牺牲半人马技击花园:目标生物得+3/+3直到回合结束。(你只可以于你的坟墓场中有七张或更多的牌时使用此异能。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
半人马技击花园
Centaur Garden
- Collector number
- 316
- Rarity
- Uncommon
- Released
地
Traditional Chinese
Centaur Garden
Centaur Garden
- Collector number
- 316
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Centaur Vinecrasher
藤击半人马
Shared character: 人
Citanul Centaurs
西坦努半人马
Shared character: 人
Crashing Centaur
猛进半人马
Shared character: 人
Spellbane Centaur
克咒半人马
Shared character: 人
Centaur Chieftain
半人马酋长
Shared character: 人
Centaur Veteran
半人马老兵
Shared character: 人
Possessed Centaur
著魔半人马
Shared character: 人
Centaur Rootcaster
生根半人马
Shared character: 人
Phantom Centaur
幽魅半人马
Shared character: 人
Accursed Centaur
受诅的半人马
Shared character: 人
Centaur Glade
半人马林隙地
Shared character: 人
Centaur Safeguard
半人马守卫
Aegis of Honor
Ancestral Tribute
Angelic Wall
Animal Boneyard
Auramancer
Aven Archer
Aven Cloudchaser
Aven Flock