Chinese Card Identity Explorer

Burning-Tree Vandal — 火树族破坏者 / 火樹族破壞者

Exists in both scripts

Explore Burning-Tree Vandal in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 3Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 2Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2019–2024Chinese history
Ravnica Remastered · RVR

Card overview

Mana cost
{2}{R}
Card type
Creature — Human Rogue
Latest rarity
Common

Oracle text

Riot (This creature enters with your choice of a +1/+1 counter or haste.)
Whenever this creature attacks, you may discard a card. If you do, draw a card.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Traditional Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
First Simplified Chinese printing Ravnica Allegiance (RNA)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 火樹族破壞者
ZHS 火树族破坏者

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

火樹族破壞者

Simplified Chinese

火树族破坏者

Traditional Chinese name history

  1. 火樹族破壞者 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 火树族破坏者 Ravnica Allegiance (RNA)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Ravnica Allegiance RNA · #94
火樹族破壞者
Printed text

起事（於此生物進戰場時，你選擇「+1/+1指示物」或「敏捷」異能。它進戰場時上面有所選加成。）
每當火樹族破壞者攻擊時，你可以棄一張牌。若你如此作，則抽一張牌。

View printing
火树族破坏者
Printed text

起事（于此生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」异能。它进战场时上面有所选加成。）
每当火树族破坏者攻击时，你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。

View printing
Ravnica Remastered RVR · #105
Not recorded
火树族破坏者
Printed text

起事（于此生物进战场时，你选择「+1/+1指示物」或「敏捷」。它进战场时上面有所选加成。）
每当火树族破坏者攻击时，你可以弃一张牌。若你如此作，则抓一张牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 火树族破坏者 Ravnica Allegiance (RNA) #94
ZHT 火樹族破壞者 Ravnica Allegiance (RNA) #94
ZHS 火树族破坏者 Ravnica Remastered (RVR) #105

Sets featuring this card in Chinese

Ravnica Allegiance RNA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ravnica Remastered RVR ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

火树族破坏者

Burning-Tree Vandal

Collector number
105
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

火树族破坏者

Burning-Tree Vandal

Collector number
94
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

火樹族破壞者

Burning-Tree Vandal

Collector number
94
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 坏 Dreg Mangler 殘渣破壞者 Shared character: 族 Burning-Tree Emissary 火樹族密使 Shared character: 坏 Stitched Mangler 缝组破坏者 Shared character: 坏 Daring Saboteur 大膽破壞者 Shared character: 坏 Bolrac-Clan Crusher 波朗族破壞人 Shared character: 坏 Ghor-Clan Wrecker 高爾族毀壞者 Shared character: 坏 Spire Mangler 尖塔破壞者 Shared character: 坏 Masked Vandal 覆面破壞者 Shared character: 坏 Riptide Mangler 激流破坏者 Shared character: 族 Burning-Tree Bloodscale 火树族血鳞兵 Shared character: 族 Burning-Tree Shaman 火树族祭师 Shared character: 坏 Wrack with Madness 狂念破壞

More Chinese cards from this set

Karn, the Great Creator 万创卡恩 Angelic Exaltation 天使颂赞 Armory Guard 军械库守卫 Arrester's Zeal 逮捕人热忱 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Basilica Guards 大教堂守卫 Blazing Archon 辉光统领