Chinese Card Identity Explorer

Brute Force — 蛮力 / 蠻力

Exists in both scripts

Explore Brute Force in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 4Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 3ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2007–2021Chinese history
Time Spiral Remastered · TSR

Card overview

Mana cost
{R}
Card type
Instant
Latest rarity
Common
Artists
Wayne Reynolds

Oracle text

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Planar Chaos (PLC)
First Traditional Chinese printing Time Spiral Remastered (TSR)
First Simplified Chinese printing Planar Chaos (PLC)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 蠻力
ZHS 蛮力

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

蠻力

Simplified Chinese

蛮力

Traditional Chinese name history

  1. 蠻力 Time Spiral Remastered (TSR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 蛮力 Planar Chaos (PLC)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Planar Chaos PLC · #116
Not recorded
蛮力 瞬间
Printed text

目标生物得+3/+3直到回合结束。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 蛮力 Planar Chaos (PLC) #116
ZHS 蛮力 Modern Masters 2015 (MM2) #108
ZHS 蛮力 Time Spiral Remastered (TSR) #157
ZHT 蠻力 Time Spiral Remastered (TSR) #157

Sets featuring this card in Chinese

Planar Chaos PLC ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Remastered TSR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

蛮力

Brute Force

Collector number
157
Rarity
Common
Artist
Wayne Reynolds
Released

Traditional Chinese

蠻力

Brute Force

Collector number
157
Rarity
Common
Artist
Wayne Reynolds
Released

Simplified Chinese

蛮力

Brute Force

Collector number
108
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

蛮力

Brute Force

Collector number
116
Rarity
Common
Released

瞬间

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 力 Brute Strength 粗蠻之力 Shared character: 力 By Force 蠻力破壞 Shared character: 力 Devotee of Strength 蠻力信徒 Shared character: 力 Collision // Colossus 蠻擲 // 蠻力 Shared character: 力 Garruk, Savage Herald 蠻力具現賈路 Shared character: 力 Rune of Might 蠻力符文 Shared character: 力 Bull's Strength 蠻力術 Shared character: 力 Brute Suit 蠻力機甲 Shared character: 蛮 Decree of Savagery 蠻勇的宣判 Shared character: 蛮 Savage Lands 蠻野大地 Shared character: 蛮 Wildheart Invoker 蠻心召現師 Shared character: 蛮 Brutalizer Exarch 蠻橫督教

More Chinese cards from this set

Amrou Scout 安羅斥候 Amrou Seekers 安羅追尋者 Angel of Salvation 救助天使 Angel's Grace 天使恩典 Aven Mindcensor 艾文核靈師 Aven Riftwatcher 艾文時縫看守 Benalish Cavalry 賓納里亞騎兵 Benalish Commander 賓納里亞指揮官