Chinese Card Identity Explorer
Bear's Companion — 巨熊旅伴
Exists in both scripts
Explore Bear's Companion in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2014–2022Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{G}{U}{R}
- Card type
- Creature — Human Warrior
- Latest rarity
- Uncommon
Oracle text
When this creature enters, create a 4/4 green Bear creature token.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
巨熊旅伴
Simplified Chinese
巨熊旅伴
Traditional Chinese name history
- 巨熊旅伴 Khans of Tarkir (KTK)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 巨熊旅伴 Khans of Tarkir (KTK)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
當巨熊旅伴進戰場時,將一個4/4綠色的熊衍生生物放進戰場。
Printed text
当巨熊旅伴进战场时,将一个4/4绿色的熊衍生生物放进战场。
Printed text
当巨熊旅伴进战场时,派出一个4/4绿色的熊衍生生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
巨熊旅伴
Bear's Companion
- Collector number
- 182
- Rarity
- Uncommon
- Released
Simplified Chinese
巨熊旅伴
Bear's Companion
- Collector number
- 167
- Rarity
- Uncommon
- Released
Traditional Chinese
巨熊旅伴
Bear's Companion
- Collector number
- 167
- Rarity
- Uncommon
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 伴
Broodmate Dragon
幼伴巨龙
Shared character: 伴
Garruk's Companion
贾路的旅伴
Shared character: 伴
Tyrant's Familiar
伴君巨龙
Shared character: 伴
Trusty Companion
可靠旅伴
Shared character: 伴
Companion of the Trials
祀煉旅伴
Shared character: 伴
Initiate's Companion
祀徒旅伴
Shared character: 伴
Raptor Companion
迅猛龙旅伴
Shared character: 伴
Mowu, Loyal Companion
忠诚旅伴默武
Shared character: 巨
Colossus of Sardia
沙地亚巨像
Shared character: 巨
Craw Wurm
巨爪亚龙
Shared character: 巨
Giant Growth
變巨術
Shared character: 巨
Giant Spider
巨型蜘蛛
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation