Chinese Card Identity Explorer

Artificer's Assistant — 神器师助手 / 神器師助手

Exists in both scripts

Explore Artificer's Assistant in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2018Chinese history
Dominaria · DOM

Card overview

Mana cost
{U}
Card type
Creature — Bird
Latest rarity
Common

Oracle text

Flying
Whenever you cast a historic spell, scry 1. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To scry 1, look at the top card of your library, then you may put that card on the bottom.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Dominaria (DOM)
First Traditional Chinese printing Dominaria (DOM)
First Simplified Chinese printing Dominaria (DOM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 神器師助手
ZHS 神器师助手

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

神器師助手

Simplified Chinese

神器师助手

Traditional Chinese name history

  1. 神器師助手 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 神器师助手 Dominaria (DOM)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Dominaria DOM · #44
神器師助手
Printed text

飛行
每當你施放史跡咒語時，占卜1。（神器、傳奇和傳紀是史跡。占卜1的流程是檢視你的牌庫頂牌，然後你可以將該牌置入你的牌庫底。）

View printing
神器师助手
Printed text

飞行
每当你施放史迹咒语时，占卜1。（神器、传奇和传纪是史迹。占卜1的流程是检视你牌库顶的牌，然后你可以将该牌置于你的牌库底。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 神器师助手 Dominaria (DOM) #44
ZHT 神器師助手 Dominaria (DOM) #44

Sets featuring this card in Chinese

Dominaria DOM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

神器师助手

Artificer's Assistant

Collector number
44
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

神器師助手

Artificer's Assistant

Collector number
44
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 器 Artificer's Hex 神器師邪術 Shared character: 器 Artificer's Epiphany 神器師的頓悟 Shared character: 器 Reclusive Artificer 隱居神器師 Shared character: 器 Aethershield Artificer 乙太盾神器師 Shared character: 器 Tezzeret, Artifice Master 神器大師泰茲瑞 Shared character: 器 Saheeli, Sublime Artificer 非凡神器師莎希莉 Shared character: 器 Automated Artificer 自動神器師 Shared character: 器 Synod Artificer 悉诺议会神器师 Shared character: 器 Artificer's Intuition 神器师的直觉 Shared character: 器 Mishra, Artificer Prodigy 神器师逸才米斯拉 Shared character: 师 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手 Shared character: 器 Weapons Trainer 武器训练师

More Chinese cards from this set

Karn, Scion of Urza 克撒傳人卡恩 Adamant Will 堅定意志 Aven Sentry 艾文哨兵 Baird, Steward of Argive 阿基夫監管人貝爾德 Benalish Honor Guard 賓納里亞儀隊兵 Benalish Marshal 賓納里亞元帥 Blessed Light 受福明光 Board the Weatherlight 重登晴空號