{"id":11282,"date":"2026-06-20T16:22:12","date_gmt":"2026-06-20T16:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesethegathering.com\/visions\/"},"modified":"2026-06-20T16:42:03","modified_gmt":"2026-06-20T16:42:03","slug":"visions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chinesethegathering.com\/pt-pt\/visions\/","title":{"rendered":"Visions"},"content":{"rendered":"\n

Para a maioria dos jogadores de Magic: The Gathering<\/em>, o ano de 1997 \u00e9 o ano do bloco Mirage<\/em>. Mas para os colecionadores, fevereiro de 1997 \u00e9 importante por outra raz\u00e3o. \u00c9 a data de lan\u00e7amento de Visions<\/strong>, o segundo conjunto do bloco. <\/p>\n\n

A vers\u00e3o em Chin\u00eas Tradicional<\/strong> (T-Chinese) deste conjunto de cartas \u00e9 muito rara hoje em dia. \u00c9 muito procurada pelos colecionadores de cartas \u201cOld Border\". Aqui est\u00e1 a raz\u00e3o pela qual esta edi\u00e7\u00e3o espec\u00edfica \u00e9 t\u00e3o especial. <\/p>\n\n

Porque \u00e9 que Mirage foi ignorado<\/h2>\n\n

Em 1996, quando a Wizards of the Coast (WotC) lan\u00e7ou o conjunto principal Mirage<\/em>, n\u00e3o tinha uma boa rede de distribui\u00e7\u00e3o em Taiwan e Hong Kong. Por causa disso, Mirage nunca foi traduzido nem impresso em Chin\u00eas Tradicional.<\/strong> <\/p>\n\n

Quando os boosters de Visions<\/em> chegaram em fevereiro de 1997, os jogadores locais come\u00e7aram a hist\u00f3ria diretamente com o segundo conjunto. N\u00e3o conheciam o in\u00edcio da hist\u00f3ria e n\u00e3o conheciam as novas mec\u00e2nicas de jogo. <\/p>\n\n

O facto de colecionador: a carta de regras especial<\/h2>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

Como os jogadores ignoraram Mirage<\/em>, n\u00e3o conheciam as duas novas mec\u00e2nicas do bloco: Phasing<\/strong> e Flanking<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Para resolver este problema, a Wizards of the Coast colocou uma \u201cCarta de Regras\" especial dentro dos boosters de Visions<\/em> em Chin\u00eas Tradicional. Esta carta n\u00e3o tinha ilustra\u00e7\u00e3o, apenas texto a explicar as regras. A maioria dos jogadores deitou esta carta fora em 1997. Hoje, esta carta de regras \u00e9 muito rara e prova que um booster \u00e9 aut\u00eantico. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/p>\n\n

Cartas-chave a procurar<\/h2>\n\n

Se est\u00e1s \u00e0 procura de cartas valiosas em Chin\u00eas Tradicional, aqui est\u00e3o as melhores do conjunto Visions<\/em>:<\/p>\n\n