{"id":8603,"date":"2026-03-21T13:26:52","date_gmt":"2026-03-21T13:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesethegathering.com\/quarta-edizione-bordo-nero\/"},"modified":"2026-03-31T20:19:19","modified_gmt":"2026-03-31T20:19:19","slug":"quarta-edizione-bordo-nero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chinesethegathering.com\/it\/quarta-edizione-bordo-nero\/","title":{"rendered":"Quarta Edizione Bordo Nero"},"content":{"rendered":"\n

Nel mondo del collezionismo di Magic: The Gathering<\/em> (MTG), \u201cBordo Nero\u201d di solito significa \u201cOriginale\u201d. Nel 1995, Wizards of the Coast pubblic\u00f2 il set base della Quarta Edizione<\/strong>. In inglese, queste carte avevano i bordi bianchi. Tuttavia, per alcuni mercati internazionali, furono stampate con bellissimi bordi neri. <\/p>\n\n

Tra queste, la versione in cinese tradizionale<\/strong>, stampata per i giocatori di Taiwan e Hong Kong, occupa un posto speciale nella storia.<\/p>\n\n

Perch\u00e9 questo set \u00e8 speciale?<\/h3>\n\n

La maggior parte delle carte della Quarta Edizione che vedi oggi ha i bordi bianchi. I set Quarta Edizione Bordo Nero<\/strong> (FBB) furono creati per introdurre il gioco in nuove lingue. Poich\u00e9 era la prima volta che il gioco appariva in queste lingue, ricevettero il trattamento del bordo nero tipico delle \u201cedizioni limitate\u201d. <\/p>\n\n

<\/h3>\n\n
\u201c\u00c8 il primo set di MTG stampato in cinese, pubblicato nel 1996.<\/strong>\u201d<\/pre>\n\n
Livello di rarit\u00e0 di ogni lingua<\/h3>\n\n
I collezionisti spesso classificano i set della Quarta Edizione Bordo Nero del 1996 in base alla difficolt\u00e0 nel reperirli. Ecco come il set in cinese tradizionale si confronta con gli altri: <\/p>\n\n
Livello di rarit\u00e0<\/strong><\/td>Lingua<\/strong><\/td>Disponibilit\u00e0 sul mercato<\/strong><\/td><\/tr><\/thead>
Molto raro<\/strong><\/td>Coreano \/ Portoghese<\/td>Tirature estremamente basse; molto difficili da trovare oggi.<\/td><\/tr>
Non comune<\/strong><\/td>Cinese Tradizionale<\/strong><\/td>Pi\u00f9 difficile del giapponese, ma pi\u00f9 facile del coreano.<\/strong><\/td><\/tr>
Comune<\/strong><\/td>Giapponese \/ Spagnolo<\/td>Ampiamente stampati e pi\u00f9 facili da individuare sul mercato.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
Al 21 marzo 2026, gli annunci su Cardmarket per il set completo di Magic: The Gathering Quarta Edizione Bordo Nero<\/em> offrono un\u2019istantanea significativa della disponibilit\u00e0 di mercato per lingua. <\/p>\n\n
Lingua<\/th>Offerte visibili su Cardmarket<\/th>Prezzo medio richiesto<\/th><\/tr><\/thead>
Giapponese<\/td>6<\/td>2.699,98 \u20ac<\/td><\/tr>
Spagnolo<\/td>4<\/td>5.300,00 \u20ac<\/td><\/tr>
Coreano<\/td>2<\/td>7.245,00 \u20ac<\/td><\/tr>
Portoghese<\/td>1<\/td>5.000,00 \u20ac<\/td><\/tr>
Cinese Tradizionale<\/td>0<\/td>Nessuna media di mercato disponibile<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n
Il giapponese sembra essere la versione offerta pi\u00f9 comunemente, con sei annunci visibili e un prezzo medio richiesto di 2.699,98 \u20ac, mentre le versioni spagnola, coreana e portoghese sono rappresentate da meno offerte a livelli medi significativamente pi\u00f9 alti. L\u2019aspetto pi\u00f9 sorprendente \u00e8 che la versione in cinese tradizionale non mostra alcun annuncio attivo su Cardmarket in quella data. Questa assenza supporta fortemente l\u2019idea che i set completi della Quarta Edizione Bordo Nero in cinese tradizionale siano eccezionalmente scarsi sul mercato aperto europeo, non solo a causa della bassa offerta, ma perch\u00e9 nessun esemplare era pubblicamente disponibile per la vendita al momento dell\u2019osservazione.  <\/p>\n\n
Caratteristiche chiave per i collezionisti<\/h3>\n\n
Se stai cercando queste carte, tieni d\u2019occhio questi dettagli specifici:<\/p>\n\n