Libros y revistas chinos de Magic: The Gathering (1998–2002)
Aunque la mayoría de los coleccionistas se centran en las cartas de Magic en chino, las publicaciones impresas de finales de los 90 y principios de los 2000 suelen ser mucho más raras y, en muchos casos, más frágiles. Las guías de estrategia, las novelas traducidas y las revistas competitivas se produjeron para un público relativamente pequeño y no se exportaron de forma masiva. Como resultado, los ejemplares que se conservan son limitados.
Entre los lanzamientos más significativos se encontraban grandes libros de estrategia y guías de cartas que cubrían colecciones como Quinta Edición, Sexta edición, La Saga de Urza y Máscaras de Mercadia.
Estas guías proporcionaban listas completas de cartas en chino, explicaciones detalladas de las reglas, referencias de precios y listas de mazos competitivos. En una época en la que el acceso a internet era limitado, estos libros servían como herramientas esenciales para comprender el juego.
También se publicaron traducciones al chino de novelas de Magic, incluyendo arcos argumentales principales como La Guerra de los Hermanos, Corrientes Temporales e Invasión. De algunas de ellas solo se imprimieron 5.000 ejemplares.
Estas ediciones presentaron a los lectores chinos la trama de Dominaria y personajes clave como Urza y Mishra, ayudando a construir una conexión más profunda con el trasfondo del juego.
Alrededor de 2000 y 2001, aparecieron revistas centradas en el ámbito competitivo como Magic Information (万智牌通讯). Estas publicaciones incluían informes de torneos internacionales, clasificaciones de la DCI, listas de mazos profesionales, análisis de estrategia y reseñas de cartas.
Para muchos jugadores, eran la principal fuente de noticias globales de Magic antes de la cobertura generalizada en línea.
Hoy en día, estos libros y revistas chinos de MTG son más que simple material impreso. Documentan la localización temprana, preservan la terminología histórica y capturan los años formativos del Magic competitivo en Asia. Para los coleccionistas interesados en el desarrollo de Magic en China, representan una categoría única y de gran valor histórico.