{"id":11276,"date":"2026-06-20T16:22:12","date_gmt":"2026-06-20T16:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/chinesethegathering.com\/visionen\/"},"modified":"2026-06-20T16:41:43","modified_gmt":"2026-06-20T16:41:43","slug":"visionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chinesethegathering.com\/de\/visionen\/","title":{"rendered":"Visionen"},"content":{"rendered":"\n

F\u00fcr die meisten Magic: The Gathering<\/em>-Spieler ist das Jahr 1997 das Jahr des Trugbilder<\/em>-Blocks. Doch f\u00fcr Sammler ist der Februar 1997 aus einem anderen Grund wichtig. Es ist das Ver\u00f6ffentlichungsdatum von Visionen<\/strong>, dem zweiten Set des Blocks. <\/p>\n\n

Die traditionell chinesische<\/strong> (T-Chinese) Version dieses Kartensets ist heute sehr selten. Sie ist bei Sammlern von \u201eOld Border\u201c-Karten (Karten mit altem Rand) hei\u00df begehrt. Hier erf\u00e4hrst du, warum diese spezielle Edition so besonders ist. <\/p>\n\n

Warum Trugbilder \u00fcbersprungen wurde<\/h2>\n\n

Als Wizards of the Coast (WotC) 1996 das Hauptset Trugbilder<\/em> ver\u00f6ffentlichte, verf\u00fcgten sie noch nicht \u00fcber ein gutes Vertriebsnetz in Taiwan und Hongkong. Aus diesem Grund wurde Trugbilder nie ins traditionelle Chinesisch \u00fcbersetzt oder darin gedruckt.<\/strong> <\/p>\n\n

Als im Februar 1997 die Visionen<\/em>-Booster eintrafen, stiegen die lokalen Spieler direkt mit dem zweiten Set in die Geschichte ein. Sie kannten weder den Anfang der Story noch die neuen Spielmechaniken. <\/p>\n\n

Der Sammler-Fakt: Die spezielle Regelkarte<\/h2>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/a><\/figure>
\n

Da die Spieler Trugbilder<\/em> \u00fcbersprungen hatten, kannten sie die beiden neuen Mechaniken des Blocks nicht: Phasing<\/strong> (Phasenaustausch) und Flanking<\/strong> (Flankenangriff).<\/p>\n\n\n\n

Um dieses Problem zu l\u00f6sen, legte Wizards of the Coast den traditionell chinesischen Visionen<\/em>-Boostern eine spezielle \u201eRegelkarte\u201c bei. Diese Karte hatte keine Illustration, sondern nur Text, der die Regeln erkl\u00e4rte. Die meisten Spieler warfen diese Karte 1997 weg. Heute ist diese Regelkarte sehr selten und beweist, dass ein Booster-Pack authentisch ist. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

<\/p>\n\n

Wichtige Karten, nach denen du suchen solltest<\/h2>\n\n

Wenn du nach wertvollen Karten in traditionellem Chinesisch suchst, sind hier die besten aus dem Visionen<\/em>-Set:<\/p>\n\n